27/4/10

BOLETÍN DEMOCRACY NOW! EN ESPAÑOL

LOS TITULARES DE HOY

-
Democracy Now! - USA/27/04/2010

ESCARBANDO en LQ Somos

La crisis de la pequeña burguesía empresarial


-
portada_0192_2009Mientras los diagnósticos procedentes de los organismos internacionales mantienen la tesis del repunte en los países centrales, la realidad cotidiana se muestra esquiva. Los llamados brotes verdes, eufemismo para identificar la voluntad de los bancos a prestar dinero y de los inversores a tomar riesgos, abriría nuevas expectativas de empleo y consumo. Para tal efecto los países deben ajustar sus estructuras productivas, estar preparados para abordar el inicio de otra era de crecimiento económico. Hay que ser diligente y profundizar en la reforma del mercado laboral. Si por miedo, movilizaciones sindicales y presiones sociales no se actúa, las consecuencias serán desastrosas. Lo dicho aconseja ser responsables. No hay lugar para sentimentalismos. Si hay que echar a la calle a miles de trabajadores, se hace y punto. Las nuevas formas de contratación laboral están precedidas por un debilitamiento de los derechos laborales y la reducción de prestaciones sociales. Hoy se busca dar una vuelta de tuerca. Hablamos de abaratar el despido en pro de contratos basura. Con esta práctica los empresarios verán aumentar poder y riquezas vía exenciones fiscales patrocinadas por los gobiernos de la derecha conservadora o la socialdemocracia liberal. El negocio es redondo.
Mucho de lo apuntado es vox populi. Sin embargo, la crisis afecta de manera diferente a los sectores medios, llevándose consigo los sueños e ilusiones de la mayoría de sus miembros. Así, ven alejarse las expectativas de adquirir una segunda vivienda, ir de vacaciones a lugares exóticos, cambiar de coche cada año o comer en restaurantes de fama. Han perdido capacidad adquisitiva. Ya no se permiten la licencia de cambiar de celular o de ordenadores cada año. Sus hijos, por primera vez, atisban un horizonte de frustración. Me refiero a gozar de trabajo estable, tener acceso a vivienda propia o gozar de un sistema de salud pública de amplia cobertura. Sin olvidar el desarrollo de una educación de calidad.

Hoy podemos afirmar, sin temor a equivocarnos, que este camino se viene recorriendo durante las dos últimas décadas del siglo XX. Sus inicios coinciden con la privatización, desregulación y la reforma del Estado. En su encuadre, se abrieron, al capital privado, sectores estratégicos de la economía, entre ellos agua, luz, electricidad, telefonía, transporte aéreo o salud. Los resultados de tal política han sido mediocres o desastrosos. No hay ninguna estadística rigurosa cuyos datos confirmen una mejor administración en favor de la empresa privada. Los cortes de luz, falta de agua y mala gestión del trasporte son ejemplos de lo aseverado. Durante décadas las empresas del holding estatal mantuvieron sus altos niveles de eficacia y brindaron un equilibrado servicio público.

No es éste el lugar ni la ocasión para debatir sobre las prácticas corruptas entre funcionarios. Dichas conductas no son, en ningún caso, privativas de los cuerpos civiles dependientes de la administración pública. La empresa privada no va a la zaga en este rubro. Regalos, lavado de dinero negro, lobbys para conseguir adjudicaciones en contratas y presiones por medios poco ortodoxos, por decir lo menos, configuran un completo pack siempre disponible en manos de empresarios, banqueros y empresas trasnacionales. Para quienes duden de lo afirmado el ejemplo más reciente proviene del capital financiero. Sus directivos se forraron durante años y cuando le vieron las orejas al lobo salieron pidiendo su salvación a costa de las arcas públicas. Ahora son los mismos que exigen moderación salarial, flexibilidad laboral y blindan sus contratos con indemnizaciones multimillonarias. Todo un decálogo ético de buen comportamiento.

En este momento quisiera abordar uno de los aspectos menos tratados cuando se analiza la actual crisis del capitalismo. Me refiero a la bancarrota de los miles de pequeños empresarios que han contratado una segunda o tercera hipoteca sobre sus bienes inmuebles y renunciado a la vida dulce de los años de bonanza. Ellos nunca imaginaron, así rezaba el catecismo de la economía de mercado, que verían desmoronarse las expectativas de gozar un futuro lleno de parabienes. La idea de lograr ganancias fáciles fue su equívoco.

Los aspirantes a pequeños empresarios asumieron los riesgos como un aliciente. En algunos países incluso se teorizó sobre esta nueva forma de ganarse la vida. Sea usted su propio empleado. El mensaje caló y muchos ingenuos creyeron en él. De esta manera no les importaba endeudarse, pagar créditos abusivos o simplemente apoyarse en los ahorros de toda una vida para emprender un negocio. Hubo quienes decidieron asociarse, formar pequeñas compañías de trabajadores con experiencia en pintura, fontanería, electricidad. Era el complemento perfecto al neoliberalismo. Sus representantes hablaban de dinero semilla, yacimientos de empleo o nichos de trabajo. Así, mientras se despedía a los trabajadores de las empresas públicas y desregulaba el mercado, vendían los decálogos para convertirse en empresarios. No pocos introdujeron el tópico de hay que enseñarles a pescar y no darles el pescado. Los más se tragaron el anzuelo. Hubo osados que alquilaron e invirtieron en pequeños locales comerciales. Los nuevos centros de ocio captaron algunos. Otros lo hicieron en zonas de gran tránsito peatonal: cines o bulevares. Tiendas de animales, boutiques, panaderías para gourmet, locales acondicionados para albergar artículos de caza y pesca, restaurantes, librerías, ultramarinos, deportes, ropa de niños, concesionarios de marcas de alimentación, etcétera. Nadie les informó de los posibles fracasos. Pensaban en la bonanza de un capitalismo triunfante política, cultural y económicamente. Dormían plácidamente y no pensaron en un capitalismo en crisis, capaz de engullir todo lo que está en su camino para salvarse de su muerte.

Hoy podemos observar en todos los rincones de las grandes capitales y ciudades una imagen desoladora, exponente del fracaso del capitalismo. Son multitud los locales con carteles de se vende o se alquila. Capital muerto, sin posibilidades de entrar en el mercado. Son los restos de una bacanal. Quienes participaron alegremente y se emborracharon de economía de mercado han pasado a engrosar la lista de morosos en los bancos. Sobreviven como pueden y ocultan su frustración y fracaso. No quieren perder su estatus, luchan con uñas y dientes para no proletarizarse. Prefieren vivir una farsa y seguir creyendo en el capitalismo. No piensan ni un instante en romper con el sistema. Por el contrario, lo apuntalan. Son jugadores de póquer endeudados hasta las cejas. Su razonamiento es básico y elemental. Algún día cambiará la mala racha. Pero cuando gana, ha contraído tantas deudas que vuelve a quedarse en blanca.

Como sucede siempre, la banca siempre gana.
-
LQSomos. Marcos Roitman Rosenmann. Abril de 2010.
Más artículos del Autor
-
Artículo publicado en
“La Jornada”
-
LQSomos/27/04/2010

ARTÍCULOS MUY INTERESANTES

Tomy

inSurGente

"Defendemos para el pueblo iraní lo mismo que para el pueblo brasileño, es decir, el derecho a desarrollar actividades nucleares pacíficas", indicó Amorim en esa nación del Golfo Pérsico.

Los países considerados potencias mundiales, pidieron al Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU) que imponga sanciones más severas contra Irán ante una presunta sospecha de construcción de armas atómicas.

Teherán ha reiterado que las intenciones de su programa nuclear no van más allá de los fines exclusivamente civiles.

El canciller brasileño cumplirá en suelo iraní una completa agenda en la que se reunirá con el mandatario local, con su homólogo Manuchehr Mottaki y con el jefe del Parlamento, Ali Larijani.

Brasil es actualmente uno de los miembros no permanentes del Consejo de Seguridad (integrado por cinco miembros permanentes y diez no permanentes).

El propio presidente Lula da Silva dijo la semana pasada que defiende el derecho iraní a desarrollar tecnología nuclear con fines pacíficos e impulsa una solución negociada al asunto nuclear iraní. Se espera su visita a Teherán en los próximos 16 y 17 de mayo.

El programa nuclear iraní ha desatado una crisis que, mayoritariamente, se debe a la pretensión de Estados Unidos de imponer más sanciones a Irán por su negativa a abandonar su búsqueda de fuentes alternativas de energía.

Antes de partir a Irán, el pasado domingo Amorim dijo en Brasilia que el programa nuclear iraní está lejos de construir una bomba atómica, posición que difiere de las consideraciones que respecto al país del Golfo Pérsico ha hecho Estados Unidos.

"Converso con mucha gente y no veo a Irán cerca de hacer una bomba, la mayoría de los analistas tampoco cree que eso esté próximo", declaró Amorim ante la prensa.

Consignó además que "el último informe de la AIEA (Agencia Internacional de Energía Atómica) sobre Irán no trae nada nuevo" sobre el enriquecimiento de uranio en esa nación asiática.

Durante su estancia en Teherán, la capital iraní, Amorim también se reunirá con el canciller de esa nación, Manouchehr Mottaki, el secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional, Said Jalili, y el presidente del Parlamento, Ali Larijani.

Telesur - InSurGente/27/04/2010

ARGENPRESS.info - Resumen de noticias

“Cultura de paz”: ¿Sueño, ingenuidad, dispositivo político?
Por: Marcelo Colussi (especial para ARGENPRESS.info)
http://www.argenpress.info/2010/04/cultura-de-paz-sueno-ingenuidad.html

Tomás Borge: “El imperio se nutre de la muerte y el cinismo…”
Por: Gustavo Espinoza - Alberto Vega Tapia (NUESTRA BANDERA, especial
para ARGENPRESS.info)
http://www.argenpress.info/2010/04/tomas-borge-el-imperio-se-nutre-de-la.html

Chile: ¿Cómo pagar la reconstrucción?
Por: Héctor Vega
http://www.argenpress.info/2010/04/chile-como-pagar-la-reconstruccion.html

Paraguay: El derecho es excepción
Por: José Antonio Vera (especial para ARGENPRESS.info)
http://www.argenpress.info/2010/04/paraguay-el-derecho-es-excepcion.html

Bolivia: Arremetida brasileña
Por: Andrés Soliz Rada (especial para ARGENPRESS.info)
http://www.argenpress.info/2010/04/bolivia-arremetida-brasilena.html

El Ferrocarril una cuestión nacional: El señor de los subsidios,
Ricardo Jaime, es investigado por la justicia (Parte I)
Por: Juan Carlos Cena (especial para ARGENPRESS.info)
http://www.argenpress.info/2010/04/el-ferrocarril-una-cuestion-nacional-el_26.html

Tumbas desiguales, democracias distintas
Por: Andrés Sarlengo (CONTRAPUNTOS, especial para ARGENPRESS.info)
http://www.argenpress.info/2010/04/tumbas-desiguales-democracias-distintas.html

Invisibles
Por: Silvana Melo (APE)
http://www.argenpress.info/2010/04/invisibles.html

Buenos Aires: Presentan el libro “Yo, Piñera”
http://www.argenpress.info/2010/04/buenos-aires-presentan-el-libro-yo.html

Argentina, Entre Ríos: Multitudinaria marcha en Gualeguaychú. El
puente vibró con el No a las papeleras
Por: ACTA
http://www.argenpress.info/2010/04/argentina-entre-rios-multitudinaria.html

Argentina, Entre Ríos: “Si saca Botnia, nos vamos de la ruta”
Por: MAXIMA - INFOALTERNATIVA
http://www.argenpress.info/2010/04/argentina-entre-rios-si-saca-botnia-nos.html

Argentina, Entre Ríos, Busti: "Botnia contamina y yo tengo pruebas"
Por: MAXIMA - INFOALTERNATIVA
http://www.argenpress.info/2010/04/argentina-entre-rios-busti-botnia.html

Queremos el 82% móvil
Por: Vuenaventura David (ACTA)
http://www.argenpress.info/2010/04/queremos-el-82-movil.html

Argentina, Córdoba: A los obreros de la alimentación no los conforman
con caramelos
Por: REDACCION ROSARIO
http://www.argenpress.info/2010/04/argentina-cordoba-los-obreros-de-la.html

Venezuela: El presidente Hugo Chávez nacionalizaría las minas de oro
http://www.argenpress.info/2010/04/venezuela-el-presidente-hugo-chavez_26.html

El Salvador: ARENA Debe aclarar qué pasó con préstamos pasados
Por: Iván Escobar (COLATINO)
http://www.argenpress.info/2010/04/el-salvador-arena-debe-aclarar-que-paso.html

Guatemala: Juez tiene vía libre para iniciar juicio a Portillo por
peculado
Por: CERIGUA
http://www.argenpress.info/2010/04/guatemala-juez-tiene-via-libre-para.html

México: Asesinan a Rey Hernández García líder del opositor Partido del
Trabajo
http://www.argenpress.info/2010/04/mexico-asesinan-rey-hernandez-garcia.html

Gran Bretaña: Al menos un millón de inmigrantes indocumentados
http://www.argenpress.info/2010/04/gran-bretana-al-menos-un-millon-de.html

Polonia: El partido opositor polaco promueve a Jaroslaw Kaczynski como
candidato a la presidencia
Por: RIA NOVOSTI
http://www.argenpress.info/2010/04/polonia-el-partido-opositor-polaco.html

Ucrania: El nuevo presidente Víctor Yanukovich arranca fuerte
Por: RIA NOVOSTI
http://www.argenpress.info/2010/04/ucrania-el-nuevo-presidente-victor.html

Israel: Soldados israelíes dan muerte a un militante de Hamás en
Hebrón
http://www.argenpress.info/2010/04/israel-soldados-israelies-dan-muerte-un.html

Irán: El Jefe de la AIEA Yukiya Amano conversó con el canciller
Manouchehr Mottaki sobre asuntos nucleares
http://www.argenpress.info/2010/04/iran-el-jefe-de-la-aiea-yukiya-amano.html

Pakistán: Cinco muertos por el ataque de un avión no tripulado
estadounidense
http://www.argenpress.info/2010/04/pakistan-cinco-muertos-por-el-ataque-de.html

Más de dos mil periodistas cubrirán en Moscú los festejos por el 65
aniversario de la Victoria
Por: RIA NOVOSTI
http://www.argenpress.info/2010/04/mas-de-dos-mil-periodistas-cubriran-en.html

Japón: La empresa Nishimatsu Construction accede al pago de más de un
millón de dólares a las víctimas de la guerra con China
Por: XINHUA
http://www.argenpress.info/2010/04/japon-la-empresa-nishimatsu.html

Japón: El primer ministro japonés promete aliviar molestias de
población de Okinawa por la base estadounidense
http://www.argenpress.info/2010/04/japon-el-primer-ministro-japones.html

Investigación inicial muestra que el buque de guerra surcoreano se
hundió por una explosión externa de corto alcance
Por: XINHUA
http://www.argenpress.info/2010/04/investigacion-inicial-muestra-que-el.html

Vietnam: Liberación de Saigón en fotos de VNA
Por: VNA
http://www.argenpress.info/2010/04/vietnam-liberacion-de-saigon-en-fotos.html

México: Aún persisten desafíos para que mujeres ejerzan su derecho a
la Interrupción Legal del Embarazo (ILE)
Por: Guadalupe Cruz Jaimes (CIMAC)
http://www.argenpress.info/2010/04/mexico-aun-persisten-desafios-para-que.html

Panorama económico de Rusia
Por: RIA NOVOSTI
http://www.argenpress.info/2010/04/panorama-economico-de-rusia_26.html

Panorama económico de China
Por: XINHUA
http://www.argenpress.info/2010/04/panorama-economico-de-china_26.html

Panorama económico de Vietnam
Por: VNA
http://www.argenpress.info/2010/04/panorama-economico-de-vietnam_26.html

Indonesia aspira ser líder mundial en energía geotérmica
Por: RIA NOVOSTI
http://www.argenpress.info/2010/04/indonesia-aspira-ser-lider-mundial-en.html

Rusia la primera en recibir de ICANN un dominio nacional de nivel
superior
Por: RIA NOVOSTI
http://www.argenpress.info/2010/04/rusia-la-primera-en-recibir-de-icann-un.html

México: Ya son 12 los periodistas desaparecidos
Por: Teodoro Rentería Arróyave (especial para ARGENPRESS.info)
http://www.argenpress.info/2010/04/mexico-ya-son-12-los-periodistas.html

Bolivia: Cálculos empresariales. Competitividad mediante salarios
bajos
Por: Antonio Peredo Leigue
http://www.argenpress.info/2010/04/bolivia-calculos-empresariales.html

Chile: La reconquista española en el siglo XXI
Por: Andrés Figueroa Cornejo (especial para ARGENPRESS.info)
http://www.argenpress.info/2010/04/chile-la-reconquista-espanola-en-el.html

La revolución no puede pactar su historia de lucha de clases con la
historiografía oligarca
Por: Martín Guédez (especial para ARGENPRESS.info)
http://www.argenpress.info/2010/04/la-revolucion-no-puede-pactar-su.html

Cuba: Reflexiones del compañero Fidel. Las locuras de nuestra época
http://www.argenpress.info/2010/04/cuba-reflexiones-del-companero-fidel.html

Cuba: La tierra, los campesinos y la revolución (II)
Por: Jorge Gómez Barata (especial para ARGENPRESS.info)
http://www.argenpress.info/2010/04/cuba-la-tierra-los-campesinos-y-la_26.html

México: Respuesta de electricistas
Por: Eduardo Ibarra Aguirre
http://www.argenpress.info/2010/04/mexico-respuesta-de-electricistas.html

Títeres, titiriteros y liberaciones de closets
Por: Jorge Majfud (especial para ARGENPRESS.info)
http://www.argenpress.info/2010/04/titeres-titiriteros-y-liberaciones-de.html

España: La democracia contra el pueblo
Por: Jaime Richart (especial para ARGENPRESS.info)
http://www.argenpress.info/2010/04/espana-la-democracia-contra-el-pueblo.html

Memoria histórica sí, pero renovable cada día
Por: J.M. Álvarez
http://www.argenpress.info/2010/04/memoria-historica-si-pero-renovable.html

El Vaticano y su crisis internacional
Por: Juan Francisco Coloane (especial para ARGENPRESS.info)
http://www.argenpress.info/2010/04/el-vaticano-y-su-crisis-internacional.html

Descubren una nueva corriente profunda en el océano Antártico
http://www.argenpress.info/2010/04/descubren-una-nueva-corriente-profunda.html

-
A R G E N P R E S S . i n f o - Argentina

26/4/10

BOLETÍN DEMOCRACY NOW! EN ESPAÑOL

LOS TITULARES DE HOY

-
Democracy Now! - USA/26/04/2010

“Sólo aceptaremos el desmantelamiento”

OTRA MARCHA, HAYA O NO HAYA

DECENAS DE MILES DE PERSONAS EN GUALEGUAYCHU CONTRA EL FALLO DE LA HAYA POR LA PASTERA

Pese a las informaciones sobre diferencias entre los vecinos de Gualeguaychú por el camino a seguir tras el fallo de La Haya, la convocatoria de ayer fue multitudinaria. Críticas a los gobiernos de Uruguay y Argentina.

“No les mienta a los uruguayos diciéndoles que el problema es el corte de ruta” increparon a Pepe Mujica.

Desde Gualeguaychú

En una multitudinaria marcha que ayer congregó a miles de personas sobre el puente Internacional General San Martín, la comunidad de Gualeguaychú rechazó la resolución del Tribunal Internacional de La Haya y volvió a exigir el desmantelamiento de la planta de celulosa UPM Botnia. La sexta manifestación anual de este tipo desde que comenzó el conflicto, puso de manifiesto la vitalidad del reclamo, más allá de las diferencias al interior de la comunidad acerca del mantenimiento del corte en la ruta 136 que comunica con la localidad oriental de Fray Bentos. El descontento con el veredicto sobre la contaminación de la pastera motivó fuertes reclamos de los asambleístas hacia el presidente uruguayo, José Mujica, al que exigieron que “pida perdón” por haber violado el Tratado del Río Uruguay, y a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner de que tome “decisiones políticas contundentes”. Además, rechazaron el monitoreo conjunto del Río Uruguay entre ambos países, y prometieron continuar con las protestas mientras la planta siga operando a la vera del río compartido.

Había pasado más de una hora de caminata sobre la traza de la ruta, hasta que el comienzo de la tupida columna de manifestantes –que se extendió por un par de kilómetros– alcanzó el límite argentino del puente San Martín. Desde el agua, una treintena de embarcaciones saludaban a la multitud, mientras un helicóptero de la policía de Entre Ríos patrullaba desde el aire. Ese fue el lugar acordado para culminar el acto que la Asamblea Ambiental de Gualeguaychú viene realizando desde hace seis años en contra de Botnia, y el momento de leer la proclama que, como anticipó Página/12, tuvo un fuerte contenido político. No fue una marcha más: era la primera luego del fallo de la Corte Internacional de La Haya, que encontró culpable al Estado uruguayo de violar el Estatuto del Río Uruguay al no informar a la Argentina debidamente sobre la construcción de la pasteras a orillas del río, pero que desestimó las pruebas de contaminación presentadas por la Cancillería argentina y, por ende no, vio motivos para ordenar el cese de sus operaciones.

Minutos después de las 15, la multitud se detuvo frente a un palco en el que dos asambleístas comenzaron la lectura de la proclama, mientras a lo lejos las chimeneas de Botnia no dejaban de humear. Parlantes distribuidos a lo largo de todo el trayecto reprodujeron las duras palabras que expresaron la postura de los ambientalistas, en lugar de la pegadiza música –que también hacía referencia al conflicto–, la cual acompañó el clima de fiesta que reinó durante el todo el recorrido. La cantidad de gente sobre el puente hizo que cuando saltaban al ritmo de las consignas, realmente se moviera. Himno argentino y uruguayo mediante, comenzó la lectura del documento:

“Jamás aceptaremos el control ni el monitoreo de la planta: nuestra exigencia es el inmediato desmantelamiento de Botnia-UPM”, comenzó el documento crítico hacia el veredicto de la Corte de La Haya y que ponía en palabras todas las consignas escritas en los carteles que portaban los vecinos. “El fallo, lejos de solucionar el conflicto lo agrava”, sostuvieron al cuestionar el hecho de que el Tribunal sólo haya tenido en cuenta las pruebas aportadas por el Estado oriental, puesto que éstas sólo estaban avaladas por organismos que eran parte interesada del conflicto. La queja se centró en el hecho de que a pesar de que Uruguay fue encontrado responsable de violar el tratado bilateral por el río en común, “no hubo castigo ejemplar”. La Comisión Administradora del Río Uruguay (CARU) y Finlandia –el país que tiene mayoría accionaria en la planta de celulosa– también fueron criticados.

Con el mandatario oriental José Mujica fueron menos indulgentes aún. “No les mienta a los uruguayos diciendo que el problema es el corte de la ruta 136”, reclamaron, además de tildarlo de servil a las multinacionales. “Usted tiene la llave: si saca a Botnia nosotros nos vamos de ahí”, desafiaron en referencia al corte de Arroyo Verde. “Hágase cargo y pida perdón, porque el Estado que usted conduce violó el Tratado del Río Uruguay y generó este conflicto”, concluyeron al recalcarle que empiece a hacer realidad “sus discursos progresistas”.

En tanto, el discurso tampoco ahorro críticas al Ejecutivo nacional. A la presidenta Cristina Fernández de Kirchner le pidieron “coherencia”, y le exigieron “acciones concretas” para lograr el desmantelamiento de la pastera, al tiempo que remarcaron no querer ser “objeto de negocios”. Los reclamos puntuales a la Presidenta giraron en torno de la aplicación del código aduanero para no permitir que Botnia utilice insumos argentinos y la prohibición a empresas nacionales para que comercialicen con ella. De la misma forma, también refirieron a las pruebas de contaminación presentadas ante La Haya, exigiendo su publicación. En uno de los tramos más duros de la proclama le preguntaron a CFK “¿Qué festejan usted y los funcionarios nacionales de este fallo? ¿No cree que debe darnos explicaciones acerca de su derrota en el aspecto científico del juicio?”, rebatiendo así la postura oficial que se había mostrado conforme al haber logrado una condena moral al Uruguay por la violación del tratado bilateral, a la vez que pidieron “decisiones políticas contundentes”. Las declaraciones de ambos mandatarios la semana pasada, dejaron entrever que la cuestión de fondo había sido zanjada por el veredicto, postura que los asambleístas consideraron “inadmisible”, al exigir a Fernández el rechazo “al control y monitoreo conjunto de la planta”. “Será usted la responsable de lo que suceda de aquí en adelante”, amenazaron.

También aprovecharon la ocasión para dirigir los dardos hacia el gobernador provincial Sergio Urribarri por su intención de desarrollar el corredor vial del Río Uruguay, lo que –según estiman– obedece a un proyecto de extracción compulsiva de bienes naturales desde nuestro territorio en beneficio de compañías privadas. “Usted traiciona y entrega a su pueblo”, acusaron.

La pastera UPM pasó a un segundo plano en este documento que sólo detalló la cantidad de desechos arrojados por la planta de celulosa y el riesgo que entraña para el ecosistema de la cuenca acuífera.

Dos horas antes de ese momento, el ritual comenzó con una concentración pasando el corte de Arroyo Verde. Desde temprano colectivos y micros habían recogido gente desde el Corsódromo de Gualeguaychú y cientos de autos estacionaban a la vera de la ruta. Puntualmente a las 13 comenzó la oración ecuménica a cargo del obispo local, Jorge Lozano, el rabino Sergio Bergman, y pastores evangélicos. Bergman, cuya presencia fue significativa por el tinte político que agrega, llamó a respetar la ley aun cuando “la Justicia resulte imperfecta”. El ex gobernador entrerriano Jorge Busti y el intendente local Juan José Bahillo escuchaban con atención desde la primera fila. Más lejos Vilma Ripoll y Alfredo de Angelis se perdían en la multitud. Puestos de merchandising vendían desde ojotas, remeras y gorros hasta termos con calcomanías alusivas al reclamo.

“Fuera Botnia UPM ilegal”, “Uruguay violador” eran las consignas que más se repetían entre los carteles y pancartas que portaban los manifestantes. Una cuenta regresiva dio inicio a la caminata justo a las 14. Agrupaciones ambientalistas de todo el país suscribían a la marcha y hasta en algunos casos enviaron sus propias delegaciones. Corriente Clasista y Combativa y Federación Agraria estuvieron entre las entidades que apoyaron la movilización que no son ambientalistas. Bombas de estruendo y baile de los más jóvenes que encabezaban la marcha señalaban el camino.

Todo fue organizado y en orden: una veintena de gendarmes estaba apostada arriba del puente como una presencia simbólica que aseguraba que los posibles incidentes azuzados desde el Uruguay no prosperarían. En el río, lanchas, barcos y hasta kayaks lanzaron bengalas, tras lo cual se acercaron al ilegal puerto de UPM para manifestarse.

Lejos de aplacarse tras el dictamen de La Haya, el conflicto recibió un masivo apoyo, y en la postura que adoptaron los ambientalistas, el foco de atención giró hacia las futuras decisiones políticas que tomen los mandatarios del Río de La Plata. La reunión bilateral del miércoles se aguarda con expectativas en Gualeguaychú, y los ambientalistas anunciaron que trasladarán la protesta al sitio donde tenga lugar la reunión entre los presidentes. De su lado queda definir qué sucederá a partir de ahora con el corte en Arroyo Verde en una asamblea ampliada para la cual aún no hay fecha firme.

Informe: Gabriel Morini

SUBNOTAS
Página/12 - Argentina/26/04/2010

Inmigrantes se juegan la vida en el desierto de Arizona

Por Jeb Sprague

Muro fronterizo entre México y Estados Unidos en paso Mariposa   / Crédito:Jeb Sprague/IPS
Muro fronterizo entre México y Estados Unidos en paso Mariposa

Crédito: Jeb Sprague/IPS

NOGALES, México, 23 abr (IPS) - "Tengo que volver a Arizona, es mi hogar", dice el mexicano Sergio, de 26 años, mientras coloca su última pastilla purificadora en un cubo de agua turbia. Su hijo vive en ese estado de Estados Unidos donde él mismo pasó la mayor parte de su vida.

Sin documentos, Sergio, como otros inmigrantes, no puede obtener una licencia de conducir. Cuando usaba una identificación falsa, lo detuvieron en un control de tráfico de rutina y, tras hacerle pasar cuatro meses en la cárcel, lo deportaron a México.

Sergio explica en un inglés fluido que inmediatamente después de su deportación intentó cruzar el desierto, pero agentes de la patrulla fronteriza de Estados Unidos lo capturaron y lo pusieron en prisión otros ocho meses. Él no tiene vínculos familiares en los estados de la frontera mexicana; toda su vida está en Arizona, enfatiza.

El 13 de este mes, el órgano legislativo del estado de Arizona aprobó el proyecto de ley más duro contra los inmigrantes --la SB 1070--, que ahora se encuentra a estudio de la gobernadora del Partido Republicano, Jan Brewer.

Penalizando a las personas que no cuenten con una identificación adecuada, el proyecto requiere que la policía revise el estatus legal de cualquiera que sospeche es indocumentado.

Apenas dos días después, en un enorme operativo en el que participaron 800 policías de nueve agencias federales y locales, fueron arrestadas 50 personas que trabajaban en el sector del transporte.

Funcionarios de Inmigraciones de Estados Unidos dijeron que la medida incluyó "una cooperación sin precedentes con la Secretaría de Seguridad Pública de México", en una investigación que "implicó a miembros de alto nivel de organizaciones de tráfico de seres humanos".

El mismo día, integrantes de la organización anti-inmigrantes Tea Party realizaron varias manifestaciones en el condado de Maricopa, también en Arizona.

El ex congresista republicano Tom Tancredo culpó a los inmigrantes indocumentados de cometer asesinatos, y usó como ejemplo el crimen de Rob Krentz, un hacendado de ese estado, que tuvo lugar el mes pasado y sigue sin resolverse.

"La sangre de esas personas está en las manos de cada político que administra una ‘ciudad-santuario’", dijo Tancredo en la ciudad de Tempe.

Se llama "ciudad-santuario" a aquella donde no rigen las normas federales o estaduales en materia de inmigración.

Isabel García, copresidenta de la Coalición para los Derechos Humanos, con sede en Tucson, dijo en Pacifica Radio que ella culpa al gobierno federal y al estadual por "hacer a propósito que Arizona sea el laboratorio para todas estas medias anti-inmigrantes".

Con puntos urbanos de cruce de fronteras como Nogales, una ciudad muy fortificada, los migrantes deportados a México que desean regresar con sus familias en Arizona realizan peligrosas travesías por el desierto.

Según organizaciones estadounidenses de derechos humanos, la cantidad de migrantes que fallecen cada año intentando ingresar a Arizona aumentó de nueve en 1990 a unas 200 a mediados de 2000.

El gobierno de Barack Obama ha continuado la política de sus predecesores de usar la muerte como medida de disuasión, lo que de acuerdo con el derecho estadounidense e internacional se considera ilegal.

En 1994, con la aprobación Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) el entonces presidente Bill Clinton (1993-2001) militarizó oficialmente la frontera con la "Operation Gatekeeper" ("Operación Guardián") y la "Operation Hold The Line" ("Operación Defender las Líneas de Combate").

Al redirigir los recursos del gobierno a los principales cruces urbanos entre Estados Unidos y México, donde es más fácil acceder a agua, alimentos y refugio, sucesivos gobiernos estadounidenses han usado explícitamente las inhóspitas condiciones del desierto como método para disuadir a los inmigrantes.

La monja Engracia Robles, de las Hermanas de la Eucaristía, ayuda a administrar un pequeño centro donde voluntarios reciben a deportados. "A menudo la gente duerme en el cementerio" cercano, relata.

"Llegan con ampollas en los pies, con cortes en el rostro y moretones. Están hambrientos, no tienen nada; sus zapatos están rotos de caminar durante días por el desierto", explica.

IPS presenció una emotiva reunión familiar en el centro, cuando dos niños que pasaron varios meses separados de sus padres finalmente volvieron a encontrarse con ellos.

Cerca de allí, en el paso de Mariposa, cientos de camiones cruzan la frontera.

"Ésta es una frontera del TLCAN", explica Connie Romero, voluntaria de la organización No Más Muertes, con sede en Arizona.

"El dinero se mueve libremente, y las personas con dinero también, pero los pobres son empujados a un peligroso cruce del desierto", agrega.

En el lado mexicano, Agustín García, un obrero de la construcción deportados declaró a IPS: "Hemos estado en Estados Unidos durante los últimos 18 años, pero (Joe) Arpaio (el jefe de policía del condado de Maricopa) nos envió de regreso. Aquí no tenemos familia. No tenemos nada".

Otro trabajador, deportado hace poco, no puede entender por qué un país tan grande y con tantas oportunidades no le permite trabajar.

"Al sheriff Arpaio no le gusta la gente de piel oscura. John McCain, senador de Arizona (y ex candidato republicano a la Presidencia), me odia porque tengo la piel oscura. Obama es negro y debería comprender, pero también me odia. ¿Por qué?", planteó.


Imágenes Asociadas
Este informe incluye imágenes de calidad que pueden ser bajadas e impresas -- Estas imágenes sólo pueden ser impresas junto con este informe
Más allá del paso de Mariposa, un desierto y muchos peligros. Crédito: Jeb Sprague/IPS
Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
Migraciones: Puentes y muros – Cobertura especial de IPS Noticias
Debate sobre inmigración arde en Estados Unidos
Ley contra inmigrantes provoca pánico
-
IPS/26/04/2010

ARTÍCULOS MUY INTERESANTES

Pedro Mendez
Artículo basado en una intervención de Noam Chomsky en el Left Forum el 21 de marzo de 2010
El centro no aguanta: Reavivando la imaginación radical
Noam Chomsky

Colombia
Espionaje internacional del gobierno colombiano
La “Operación Europa”
Hernando Calvo Ospina

Mundo
Entrevista a Tariq Alí
“La ocupación de EEUU es de estilo neoliberal. Los ricos se hacen más ricos y los suburbios de Kabul van ensanchándose”
Theodore Hamm y Christian Parenti

Mundo
El “estadounidense feo” en Kabul
M. K. Bhadrakumar

Ecología social
¿Protección medioambiental de bases militares?
David Vine

Iraq
Los iraquíes pueden y deben proclamar un gobierno de salvación
Abdul Ilah Albayaty

España
Crónica y entrevistas a Willy Toledo, Carlos Tena y Carlo Frabetti en la manifestación de apoyo a Cuba en Madrid
“Cuba no está sola”
Ángeles Diez

Venezuela
Entrevista a Gonzalo Gómez, Stalin Pérez Borges, Roland Denis y Ana Yánez
La encrucijada venezolana: voces desde la revolución
Luke Stobart
-
Rebelión/26/04/2010

24/4/10

ARGENPRESS.info - Suplemento Cultural

La ola de perfume verde
Por: Roberto Arlt
http://cultural.argenpress.info/2010/04/la-ola-de-perfume-verde.html

Armas y letras
Por: Jorge Majfud (Jacksonville University. Desde Estados Unidos.
Especial para Argenpress Cultural)
http://cultural.argenpress.info/2010/04/armas-y-letras.html

27 de febrero: Un hito en la historia actual
Por: Margarita Schultz (Desde Chile. Especial para ARGENPRESS
CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2010/04/27-de-febrero-un-hito-en-la-historia.html

José Ernesto Schulman, Argentina en la memoria
Por: Daniela Saidman (Desde Venezuela. Colaboración para ARGENPRESS
CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2010/04/jose-ernesto-schulman-argentina-en-la.html

Aceptar la estupidez o profundizar en el sencillo acto de vivir para
observar y preguntar (Parte I)
Por: Edgar Borges (Desde España. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2010/04/aceptar-la-estupidez-o-profundizar-en.html

La ‘fragmentación’ frenó un documento entre la iglesia y varios
dirigentes
Por: Eduardo Pérsico (Desde Buenos Aires, Argentina. Especial para
ARGENPRESS CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2010/04/la-fragmentacion-freno-un-documento.html

La economía es una ciencia inexacta
Por: Ricardo San Esteban (Desde Buenos Aires, Argentina. Especial para
ARGENPRESS CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2010/04/la-economia-es-una-ciencia-inexacta.html

Tener o no tener
Por: María Luisa Etchart (Desde Costa Rica. Especial para ARGENPRESS
CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2010/04/tener-o-no-tener.html

La plaza de los tilos
Por: Miguel Longarini (Desde 9 de Julio, Provincia de Buenos Aires,
Argentina. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2010/04/la-plaza-de-los-tilos.html

Música: desde las islas del Pacífico, el ukelele
Por: ARGENPRESS CULTURAL
http://cultural.argenpress.info/2010/04/musica-desde-las-islas-del-pacifico-el.html

Un día para recordar a Paquita Bernardo: El mural homenajeando a
Paquita, primera bandoneonista
Por: Elena Luz González Bazán (Desde Buenos Aires. Especial para
ARGENPRESS CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2010/04/un-dia-para-recordar-paquita-bernardo.html

Reestreno de un clásico de "Tato" Pavlovsky: El horror emerge entre
las grietas de lo cotidiano
Por: Demian Paredes (LA VERDAD OBRERA - PTS. Colaboración para
ARGENPRESS CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2010/04/reestreno-de-un-clasico-de-tato.html

Adiós a una amiga
Por: Beatriz Paganini (Desde Santa Fe, Argentina. Especial para
ARGENPRESS CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2010/04/adios-una-amiga.html

Cuentos de la realidad: A la memoria de otros soldaditos de plomo...
Por: Carlos Alberto Parodíz Márquez (Desde Buenos Aires, Argentina.
Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2010/04/cuentos-de-la-realidad-la-memoria-de.html

Suspiros
Por: María Cristina Garay Andrade (Desde Monte Grande, Buenos Aires.
Argentina. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2010/04/suspiros.html

La perturbación de la lectura
Por: Pedro Antonio Curto (Desde España. Especial para ARGENPRESS
CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2010/04/la-perturbacion-de-la-lectura.html

-
ARGENPRESS.info - Suplemento Cultural

ARGENPRESS.info - Resumen de noticias

Abusos sexuales en la Iglesia y su sistema de protección
Carlos Lombardi (MDZOL)
http://www.argenpress.info/2010/04/abusos-sexuales-en-la-iglesia-y-su.html

-
A R G E N P R E S S . i n f o - Argentina

Locations of visitors to this page