18/9/07

Tribulaciones de los superricos

Barbara Ehrenreich *
-
En el Día del Trabajo [1] habitualmente hacemos un guiño por un día a los explotados trabajadores estadounidenses tanto de cuello azul como de cuello rosa [2] —conserjes, azafatas, conductores de toros y similares. Pero este año vayamos un paso más y saludemos a los más vilipendiados y despreciados de la población que hace funcionar nuestra economía, cuya mera mención provoca un escupitajo al suelo de cualquier carretillero. Ustedes están pensando, quizás, en los vendedores on line, en traficantes humanos o en los desalmados que contestan el teléfono cuando usted trata de hacer una reclamación en su seguro médico. No, estoy refiriéndome a los directores ejecutivos.
Justo a tiempo para las vacaciones, dos grupos liberales —Unidos por una Economía Justa (UFE) y el Instituto de Estudios Políticos (IPS)— han publicado un nuevo ataque alegremente malicioso contra la clase de los directores ejecutivos. Señalan que los directores ejecutivos de las grandes compañías ganan un promedio de 10,8 millones de dólares al año, lo que representa 362 veces más que el trabajador medio estadounidense, y se jubilan con 10,1 millones de dólares en sus selectos fondos de pensiones. También señalan estos dos grupos liberales que las compensaciones de los directores ejecutivos de Estados Unidos exceden de forma delirante a sus correligionarios europeos, los cuales, hemos de suponer, trabajan igualmente duro.

Y, en lo que ellos deben pensar que es su más agudo ataque, la gente de UFE-IPS apunta: “los 20 tipos mejor pagado en las grandes compañías públicas se llevaron a casa el año pasado, de promedio, 36,4 millones de dólares. Esto es… 204 veces más que los 20 generales mejor pagados del ejército de Estados Unidos. Usted sabe lo que debemos pensar llegados a este punto: “¡ah, pero los generales tienen tanta responsabilidad! ¡Son responsables de la seguridad nacional, o al menos de conducir las guerras que incrementan los peligros de nuestra seguridad nacional y ello ayuda a justificar siempre el incremento en nuestro aparato de seguridad nacional!”

Pero alguien debe reivindicar a nuestra atribulada clase de directores ejecutivos, y déjenme empezar con la espuria comparación con los capos militares. ¿Podríamos poner a un lado por unos instantes las patrióticas emociones y mirar la situación esencial de forma pragmática?

Supongamos que usted es un general responsable de toda la gente de servicio en Irak, cerca de 130.000, y supongamos que usted es capaz de perder a cada uno de ellos a causa de algún horrible error de cálculo. Con la pensión por la muerte otorgada a la familia por cada soldado fallecido de 100.000 dólares, su error costará un total de 13.000 millones. Parece mucho, lo sé, hasta que usted se percata de que un administrador de hedge fund o director ejecutivo de una compañía financiera puede perder esto en una simple tarde, sin que nadie lo note. Simplemente no hay comparación entre un general y un director ejecutivo.

Pero esto es secundario. El punto importante, que los directores ejecutivos y sus habituales defensores son tan reticentes de admitir, es que ser rico sale condenadamente caro, y ser super-rico sale desmesuradamente caro. Antes de que usted empiece a gimotear con música celestial, considere los costes de mantener cinco casas diferentes, algunas de ellas tan grandes como de 45.000 pies cuadrados, muchas con piscinas, pistas de tenis, casas para invitados y bodegas de vino que requieren constante supervisión.

Los pobres gimen por no tener ninguna casa, o quizás sólo un apartamento de dos habitaciones para una familia de seis. Estos pobres deberían precisamente pensar por un momento los ajetreos que comporta mantener cuatro o más mansiones, cada una de ellas con un personal de mantenimiento a tiempo completo. Verbigracia, el problema de viajar. Un amigo mío, de medios muy modestos, es consultor de una pareja que viaja a menudo en jet privado entre Londres y Los Angeles, a donde les siguen sus perros en un segundo jet.

Pero mucho de lo que sabemos acerca de los grandes costos de la riqueza viene del reciente libro Rechistan del columnista del Wall Street Journal Robert Frank. Los super-ricos, grupo mayoritariamente extraído de la clase de los directores ejecutivos, precisa de un personal que oscila entre las cuarenta y las cincuenta personas, que incluye no solamente a cocineros, sirvientas y niñeras sino “administradores del estilo de vida” (para establecerles el programa de entretenimiento) y —en una vuelta a la Edad de Oro— mayordomos. Es trabajo del mayordomo, entre otras cosas, tratar con todas las cuestiones que puedan surgir de la proliferación de casas. Por ejemplo, si el jefe está en Palm Beach, nos explica Frank, “y quiere enviar a su jet a Nueva York para recoger un Chateau LaTour para su bodega de South Hampton, el mayordomo lo hace posible, sin preguntar.”

Ni los superricos están en posición de recortar sus gastos —mediante, por decir algo, ir corriendo al supermercado para comprar una botella de Chardonnay de 12 dólares. Si hicieran esto, sus amigos los despreciarían. Como dice Frank, la palabra richistani (acomodado), significa alguien con menos de 10 millones de dólares en activos, también podría ser traducida aproximadamente al castellano como “escoria” (scum).

Un crítico mezquino de la clase de los directores ejecutivos superricos puede refunfuñar que los ricos deberían simplemente buscar un nuevo círculo de amigos. Pero ¿quién podría ser de este nuevo grupo de amigos? Si usted estuviera en el cogollito de los 100 millones de dólares en activos, difícilmente podría tener trato con la clase de chusma para quien una miseria de 10.000 dólares puede ser una suma que transformaría su vida, que posiblemente permitiría a la abuelita tomar su insulina y a los niños disponer de ropa adecuada en invierno. La chusma de esta calaña no es de confianza, y puede agenciársete la cubertería de plata o afanarte las instalaciones de oro del elegante baño de la habitación. Puede incluso tirársete a tu cuello.

NOTAS T.:
(1) El Labor Day se celebra en Estados Unidos el primer lunes de septiembre desde 1880.
(2) Con este término se denota al mismo tipo de trabajadores de cuello blanco, pero con preponderancia de composición femenina.
-
*Barbara Ehrenreich es una periodista norteamericana que goza de gran reputación como investigadora de las clases sociales en EEUU. Esta actividad investigadora le ha ocupado toda su vida desde que se infiltró disfrazada de sí misma en la clase obrera que recibe salarios de miseria en su ya clásico Nickel and Dimed [Por cuatro chavos], un informe exhaustivo de las enormes dificultades por las que pasan muchos estadounidenses que tienen que trabajar muy duro para salir adelante. Luego, años más tarde, repitió la operación centrándose en la clase media, pero esta vez, para su sorpresa, no acabó trabajando de incógnito entre trabajadores, sino que básicamente tuvo que tratar con desempleados sumidos en la desesperación de haberse visto apeados del mundo empresarial. El resultado de esta reciente incursión es otro libro, más reciente, Bait and Switch. The (Futile) Pursuit of the American Dream. [Gato por liebre. La (fútil) búsqueda del sueño americano]. Actualmente dedica mucho tiempo a viajar por todo el país con el propósito de contar sus experiencias a distintos públicos que comparten sus mismas vivencias. Escribe a menudo en su blog (
http://Ehrenreich.blogs.com/barbaras_blog/), está muy implicada en poner en marcha una nueva organización dedicada a articular a los desempleados de clase media.
-
Traducción para
www.sinpermiso.info: Daniel Raventós
-
sinpermiso/18/09/2007

Polonia: El partido de las mujeres

Lech y Jaroslaw Kaczynski

Foto: ap
-
México, D.F. - “A toda acción corresponde una igual en intensidad, pero en sentido opuesto”, dice la Tercera Ley de Newton, que es válida en la física y, por lo visto, también en la política de Polonia, donde al gobierno ultra conservador católico de los hermanos gemelos Lech y Jaroslaw Kaczynski, se le opone un partido nuevo, el Partia Kobiet, conformado por feministas.

Lech Kaczynski llegó hace dos años a la presidencia de Polonia, e inmediatamente designó a su hermano gemelo Jaroslav, Primer Ministro. La Constitución permite que el presidente designe al Primer Ministro. Los Kaczynski son idénticos, sobre todo en sus posturas ultra conservadoras.
Los gemelos eran el poder detrás del Primer Ministro de la derecha Kazimierz Marcinkiewicz, y cuando éste renunció al cargo, les dejó el paso libre.

“El veneno rojo”

Hace 18 años, Polonia transitó pacíficamente del régimen llamado comunista a una república con libre mercado. Sin embargo, hace dos años, los Kaczynski empezaron una cacería de brujas con el pretexto de acabar con el “veneno rojo del comunismo”.

Con un nacionalismo de tinte fanático, pusieron en marcha “La Lustración”, nombre de una purificación ritual que se practicaba en la antigua Roma que, para los gemelos, se tradujo en investigar, hostigar y castigar a todo aquel que hubiera “trabajado para el antiguo régimen”. A quien se encuentre culpable de tal delito, se le deshonra en público, se le quita el trabajo y se le margina socialmente.

“La Lustración” polaca se aplicó a los viejos políticos, pero también a los periodistas críticos; a los profesores universitarios insumisos; a los intelectuales; a los disidentes, y a todo aquel que le fuera antipático a los nuevos dirigentes.

“La Lustración” se volvió un instrumento para atacar a la oposición liberal o de izquierda. La difamación, los prejuicios e injusticias se volvieron el pan de cada día. Incluso, los viejos aliados y colaboradores de los Kaczynski han sufrido una “lustradita”, como es el caso del ministro del Interior Janusz Kaczmarek, quien recibió la noticia de su despido mientras estaba de vacaciones en Italia.

A principios de agosto, las purgas hechas sobre la base de falsos cargos de corrupción, llevaron al rompimiento de la coalición gubernamental. Los conflictos en el seno del partido en el gobierno, Derecho y Justicia (PiS, por sus siglas en polaco), el de los Kaczynski, hizo rodar varias cabezas de ministros conservadores, lo que causó una crisis parlamentaria. En la primera semana de septiembre, el Parlamento se disolvió y habrá elecciones anticipadas el 22 de octubre de 2007.

Los hermanos que gobiernan Polonia son famosos desde que tenían 13 años de edad, por haber participado en una película llamada “Los dos que se robaron la luna”, y han llevado los mandatos del Vaticano a la Constitución de su país, donde la homosexualidad no sólo es prohibida, sino penada por la ley.

El aborto está prohibido y castigado sin excepción, aun en casos de violación o que la vida de la madre esté en peligro. En nombre del bienestar de la familia y de los valores católicos, el gobierno polaco es represivo, en especial con las mujeres, a las que quiere encerrar en sus casas y condenarlas exclusivamente al trabajo doméstico, aunque se discute en el Parlamento dar un pequeño subsidio económico a las amas de casa.

A los niños y jóvenes, en nombre de la decencia, se les niega toda información sobre sexualidad y métodos anticonceptivos. Esos son temas tabú en las escuelas. Las relaciones sexuales antes del matrimonio, la masturbación (que lleva a la infertilidad, según la versión oficial) y la utilización de anticonceptivos, es considerado pecado, sin mencionar la “Píldora del día siguiente” y las investigaciones con células madre.

Los periodistas que “dan una mala imagen del país” son vigilados de cerca. De hecho, se hizo una lista con los nombres de 16 comunicadores alemanes y se publicó en los medios, señalándolos como “los anti-polacos”

El Patria Kobiet

La respuesta al gobierno ultra católico vino de donde menos se esperaba: de las mujeres, en especial de las feministas que formaron el Partia Kobiet, que significa El Partido de las Mujeres.

La figura central de ésta organización política es Manuela Gretkowska, una filósofa e historiadora de 42 años de edad que, desde sus primeras novelas y guiones cinematográficos, escandalizó a los conservadores polacos. Sus obras fueron censuradas, pero el efecto fue contrario al esperado y la prohibición se convirtió en publicidad. Ella es quien ha atacado con más virulencia a los gemelos, a quienes considera “un atentado contra la inteligencia de Polonia”.
La escritora vivió cinco años en Francia y cinco en Suecia en un autoexilio, pero decidió regresar a su país natal a dar la batalla por las mujeres y los niños, que son los más vulnerables a las restricciones y políticas misóginas del gobierno.

“Cuando regresé a Polonia, sentí que había viajado en el tiempo y que había aterrizado en los años sesenta; eso me horrorizo”, dijo Gretkowska en una de las raras entrevistas que ha concedido a la prensa.

Nadie es indiferente a Manuela: se le admira u odia con la misma intensidad. Sus enemigos la tachan de blasfema; otros la acusan de atentar contra los valores fundamentales de cristianismo y la familia, y ponen en duda sus cualidades literarias.

Sus detractores más refinados dicen que la creación del Partia Kobiet, es un truco publicitario para vender más libros. Sin embargo, intelectuales, artistas, políticas, profesionistas y amas de casa, se sienten representadas en el nuevo partido que lucha por mayores oportunidades y derechos para las mujeres. Su lucha es por cambiar la vida cotidiana.

Monika Kaczmarek, ama de casa y madre de cinco niños, afirma sobre el Partia Kobiet: “Tiene mi total respaldo, mi voto!".

Marian Rodzewicz opina: “Pienso que el partido de Gretowska se originó más bien del deseo de manifestar los problemas de las mujeres en Polonia (marginación, discriminación laboral, la imagen de la mujer como madre y ama de casa especialmente por los gobernantes), y no es un partido que aspira a la toma del poder”.

Por su parte, Krystyna Brodowy, madre de ocho hijos, dice: “El partido de las mujeres se fundó en el enero de este año. El programa de éste partido trata sobre igualar las oportunidades para las mujeres en la esfera política, social y pública. Tiene que ser el partido de los intereses y necesidades, no un partido ideológico. La tarea del partido es cambiar la ley vigente en los temas claves para las mujeres. Hasta ahora, en la prensa y televisión encontramos solo generalidades. Yo veo a éste partido con interés pero, al mismo tiempo, con distancia. Su creación es necesario y tiene su razón, pero a mi me falta entusiasmo y fe. Estoy muy desilusionada de las elites políticas. En los eternos conflictos, suposiciones, inculpaciones, no se sabe quién dice la verdad y quién miente. En Internet encontré muchas opiniones entusiastas sobre el partido de las mujeres. No es mi caso; parece que envejezco”

A su vez, Jolanta Klyszcz, profesora universitaria y quien tradujo para Apro las entrevistas contenidas en este articulo, señala:

“Tengo que partir de lo obvio: que una mujer no es un hombre. Por lo tanto, igualar los derechos de mujer y de hombre es injusto. Los hombres que dominan en nuestra cultura marginaron a la mujer. Mas, la mujer, por su naturaleza, que proviene de los primeros homínidos, es mucho más pequeña y con menor desarrollo de musculatura. Y está atada a su rol de madre, lo que le impide mantenerse sola. Este hecho produjo la primitiva organización social entre dichos hominidos.

“Desde éste origen de la relación ente géneros de la raza humana, al pasar el tiempo, se complicó el lenguaje junto con la estructura social. La dependencia física de la mujer produjo la familia y el lenguaje estableció el lado invisible de nuestra cultura, cuyo núcleo es la vida social basada sobre protección y amor de la familia.

“En mi lógica, y dentro de la tradición cultural que construye a la humanidad, no hay lugar para la igualdad de los sexos. Al buscar la mejora de la vida de las mujeres, es un error partir del concepto de la igualdad.

Produce discusiones monstruosas como lo que leí en un artículo que me mandó mi prima, que gira acerca de la pregunta: ¿Por qué el partido de Gretowska, que trata de igualar las condiciones de vida entre las mujeres y los hombres, busca que las mujeres reciban la misma pensión por el retiro de trabajo como los hombres, mientras ellas tienen derecho de jubilarse cinco años más temprano que los hombres? Se argumenta que sí las mujeres se retirarían del trabajo a misma edad que los hombres, tuvieran la misma pensión”.

Añade: “Lo que aprendo sobre el proyecto de lucha política de M.Gretowska, me da la impresión que transporta hacia nuestros tiempos la tierna y grotesca lucha de las Damas Violetas Mexicanas”.

“Polonia es mujer”

Manuela Gretowska combina la historia y la filosofía con el mundo de los artistas del underground europeo, en novelas que escandalizan a sus paisanos. Con humor crea personajes fantásticos, como la mujer que tenía dos clítoris y quería casarse con un hombre de dos penes.

En sus relatos –algunos publicados en la revista Playboy y Elle--, mezcla el judaísmo, el cristianismo, el Viejo y el Nuevo Testamento, en un coctel de problemas froidianos. Exhibe los prejuicios, la ignorancia, el machismo y se burla de ellos.

El arma más efectiva de Gretkowska es el humor y la burla. A los patriarcas medievales polacos, los tiene en la mira. El agua bendita no puede con el sarcasmo de la bellísima escritora de pelo platino, quien afirma:

“Estamos en democracia. Debemos exigir nuestros derechos de acuerdo con los principios de un régimen democrático. Tengo la convicción de nuestro futuro éxito. Por fin habrá en el Parlamento un partido que mirará por los intereses de las mujeres”.

Lidia Popiel-Linda, cofundadora del Partido de las Mujeres, dice en cada oportunidad: “Los que nos han ridiculizado y menospreciado como si fuéramos un fenómeno político folclórico, van a ver cómo las mujeres nos organizamos en política y cómo vamos a trabajar con una nueva concepción de la política”

Manuela Gretowska quiere llevar a su partido al Parlamento Europeo. La autora de 11 libros y un guión cinematográfico, dio a conocer, en marzo pasado, el programa de su partido, mediante un manifiesto titulado Polska jest kobietą, (Polonia es mujer).

Por su parte, los gemelos Kaczynski lograron unificar a la política polaca, pero en su contra. Se han enemistado con los viejos compañeros de Solidaridad, de su partido, el PiS; con la derecha polaca y con todo dios.

El pasado 30 de agosto, Leich Walesa dijo que el presidente y el Primer Ministro utilizan la supuesta lucha contra la corrupción para cortar las cabezas de sus adversarios. Incluso, la alta jerarquía eclesiástica polaca se ha distanciado del gobierno. En el ámbito internacional, los Kaczynski se ganaron la antipatía de varios presidentes europeos al comparar a la Alemania actual con la Alemania nazi de los años 30 y al asumir los intereses del presidente norteamericano George Bush como propios. También han boicoteado la firma de tratados económicos de la Unión Europea con la Federación Rusa.

En resumen, los Kaczynski se están quedando solos.

Esta coyuntura política es la oportunidad de oro para el partido de las feministas de alcanzar los votos suficientes en las próximas elecciones del 21 de octubre para entrar en el Parlamento polaco, y si la suerte les sonríe, también entrar al Parlamento Europeo.

Proceso-México/18/09/2007

Suecia: el problema de la integración de los musulmanes puede causar vuelcos en la política exterior y social

Suecia se muestra, en muchos aspectos, en la vanguardia de la integración de las minorías culturales y religiosas. Una política de visados muy generosa y un mercado laboral dinámico así como la constante búsqueda de mano de obra son, desde hace mucho tiempo, el motor de la inmigración hacia el país escandinavo. Los datos son claros: el 12% de la población residente en Suecia ha nacido fuera de sus fronteras.Sin embargo también en Suecia en los últimos años se están manifestandolas tensiones Occidente-Islam. La creciente preocupación de los ciudadanos suecos y de su Gobierno por asistir a la caída de la multiculturalidad ha estimulado a las políticas interiores y exteriores del País escandinavo.
-
Lorenzo Kihlgren
-
El nacimiento de una sociedad multiétnica

Suecia, país sin pasado colonialista, abrió sus puertas a la inmigración tras la Segunda Guerra Mundial. La figura del inmigrante, inicialmente vinculada a la mano de obra tan necesaria para el país, se ha visto también asociada con la del refugiado político. Una generosa política de asilo ha dado al país un aspecto realmente multirracial: los inmigrantes de primera generación en Suecia constituyen hoy en día cerca del 12% de la población total del país, una cuota similar a la que se encuentra en Estados Unidos. De ellos, cerca de un tercio de los inmigrantes provienen de los países musulmanes, en particular de Bosnia-Herzegovina, Turquía, Irán, y en los últimos años, de Afganistán e Irak.Inmigración e integración son dos conceptos desde siempre se han considerado inseparables por los gobiernos suecos. El objetivo por parte de Suecia, proporcionar un ejemplo de integración racial pacífica, se ha perseguido por parte de las diversas legislaturas, a través de una serie de medidas loables como el apoyo a las asociaciones de inmigrantes, los medios de comunicación en lengua extranjera o la introducción en el sistema educativo de profesores pertenecientes a las diversas minorías étnicas.

Se puso especial relevancia en el desarrollo de las ciudades, con una serie de medidas, entre ellas el polémico programa 'Un Millón de Casas' de los años 60, y la Iniciativa para el Desarrollo Metropolitano de finales de los años 90, destinados a evitar la formación de guetos, de marginación y criminalidad en las grandes ciudades, y en particular, de las periferias. En este sentido, el Gobierno ha presentado recientemente, bajo la iniciativa de la ministra de Integración Nyamko Sabuni, una serie de medidas para insertar en la realidad laboral del país a los recién llegados. Este modelo, que tiene el beneplácito de la oposición socialdemócrata, prevé una partida presupuestaria de 600 millones de coronas (unos 64 millones de euros) destinados a los municipios que ofrezcan trabajo y cursos de sueco a los recién llegados, mientras otros 600 millones serían utilizados como subsidios mensuales. Esta iniciativa es la respuesta del Gobierno a las críticas de algunos analistas que veían justamente en el estado social sueco, caracterizado por fuertes subsidios de desempleo, una de las mayores causas de la falta de integración de los inmigrantes.

Musulmanes en Suecia: convivencia pacífica y el riesgo de integrismo

La ayuda que el Estado aporta a las asociaciones de inmigrantes ha favorecido la aparición de un gran número de asociaciones musulmanas – desde las juveniles y femeninas a las culturales y más concretamente religiosas – que a menudo tienen sus publicaciones. A la cabeza de éstas, se encuentran el Consejo Musulmán de Suecia (SMR, Sveriges Muslimska Råd), y el Consejo islámico de Suecia, ambos representados en las relaciones por el Comité Estatal de Cooperación Islámica.Las controversias en torno a las asociaciones musulmanas se han acentuado en los últimos tiempos. Se alude especialmente al cierre de la antisemita Radio Islam – actualmente presente en formato digital – así como el asunto de las cartas enviadas, por parte de uno de los dirigentes de la SMR, a los principales partidos políticos suecos pidiendo la creación de leyes especiales para los musulmanes, tales como la necesidad de un Iman para los divorcios entre los musulmanes, o el derecho a festividades específicas dentro del calendario oficial. Las cartas provocaron las críticas de todos los estamentos políticos y dieron lugar a feroces debates en el Consejo. La SMR fue acusada de mantener relaciones con grupos islámicos y de aumentar la influencia de los Hermanos Musulmanes.

La extensión del integrismo musulmán en Suecia es difícil de definir. Según Bassam Tibi, profesor de ciencias políticas en la universidad de Göttingen y gran estudioso de la civilización musulmana, Suecia debería ser uno de los centros neurálgicos del fundamentalismo musulmán en Europa, junto a Alemania, Holanda y Bélgica. La causa de la inclusión de Suecia en la lista sería justamente la política abierta que mantiene el país.Es importante notarque Suecia, al menos hasta ahora, se ha mantenido al margen de los episodios de violencia que se han producido en otros países europeos, como Inglaterra o Francia.No obstante, la población sueca, que comparte los valores de la multietnicidad propugnada por el Gobierno, parece acercarse a otros países occidentales en la desconfianza hacia la inmigración musulmana: los ciudadanos suecos que se declaran contrarios a la idea de limitar la inmigración musulmana se sitúan en torno a 58%, tres puntos menos con respecto al 2006.

Las viñetas sobre Mahoma: Suecia en el ojo del huracán

Pocos meses después de la crisis de las viñetas daneses, un país escandinavo es nuevamente objeto de las protestas del mundo musulmán, que se añade a las amenazas de muerte que recibe por parte de al-Qaeda Lars Vilks, autor de una viñeta satírica sobre Mahoma. Se trata de la multiétnica y pacífica Suecia, tras la publicación en el periódico regional Nerikes Allehanda de algunas imágenes en las que aparecía la cabeza de Mahoma en el cuerpo de un perro callejero, obra del artista sueco. Las reacciones del mundo musulmán no se hicieron esperar: las críticas a la publicación de las viñetas llegaron de numerosos gobiernos, entre ellos Egipto, Jordania, Pakistán y Afganistán, además de la Organización de la Conferencia islámica. En particular cabe destacar las críticas del Presidente Ahmadinejad, que interpretó las imágenes como una 'conjura sionista' – eventualidad que el mismo Vilks quiso desmentir realizando viñetas antisemitas. Además de estas declaraciones de rechazo, se difundieron imágenes de protestas en algunos países musulmanes, sobre todo en Pakistán, donde la bandera sueca y la imagen de Reinfeldt fueron incendiadas. Algunas manifestaciones pacíficas de protesta fueron organizadas en Suecia por parte de las comunidades musulmanas.

Este suceso sembró el malestar en el Gobierno, que respondió desde un primer momento de manera muy activa, intentando evitar los errores ocurridos en Dinamarca. A diferencia del gobierno de Rasmussen, la línea adoptada por la administración sueca es la de una activa y rápida acción diplomática en las relaciones con los estados musulmanes, intentando conseguir diálogos pacíficos entre las diferentes culturas, ratificando también los valores de la democracia sueca, sobre todo aquellos de la libertad de expresión. Los embajadores de 22 países musulmanes fueron convocados por Reinfeldt, que obtuvo de los diplomáticos palabras de aprecio por una estupenda gestión de la crisis, junto a una declaración de rechazo a todo tipo de violencia, tanto física como moral. Las autoridades suecas negaron la necesidad de pedir excusas por las viñetas que, como ha repetido en múltiples ocasiones Estocolmo, es una mera elección editorial que no depende del gobierno, los diplomáticos suecos se inclinaron por expresar su repulsa por la controversia nacida tras la publicación de la viñeta, y no por la publicación en sí. Se podría valorar que en tales actuaciones reina la prudencia: se recuerda que tras la publicación de las viñetas danesas y el aumento de la violencia transcurrieron algunos meses, el tiempo necesario para que la protesta fuera organizada y coordinada.

A la hora de afrontar la situación, el gobierno de Reinfeldt sabía que tenía un 'as en la manga': el arraigado multiculturalismo sueco, valorecompartido por la población y sostenido en el transcurso de las diversas legislaturas suecas. La situación de los musulmanes en Suecia parece contrastar con aquella de los correligionarios de tantos otros países occidentales. Las historias de éxito y carrera profesionales conseguidos por los inmigrantes, incluso los de primera generación, son numerosos, y a menudo son asumidos como modelos por muchos jóvenes en sus países de origen. Entre los ejemplos más notorios, la misma ministra Sabuni, nacida en Burundi de padre cristiano y madre musulmana, emigró a Suecia con sus padres con 12 años, o el famoso cantante iraní, Arash, que llegó a Suecia cuando tenía 10 años. Este aspecto ha sido reconocido por los embajadores convocados y por la propia comunidad musulmana que reside en el país, que utiliza instrumentos democráticos para expresar sus diferencias. El común enfoquemulticultural es la base de las declaraciones de algunos altos exponentes de la iglesia luterana sueca, que se pronunciaron en favor de las protestas pacíficas de los grupos musulmanes suecos.

Conclusiones

La tradicional atención a la integración, unida a la reconocida neutralidad de su política exteriorsitúa a Suecia en una posición relativamente superior con relación a la mayor parte de los estados europeos en la gestión de las relaciones con el Islam. No obstante, la delicada situación internacional requiere a Suecia un nuevo impulso para conservar la reputación de sociedad abierta y multiétnica. Estocolmo parece haber entendido esta situación, como demostró en la gestión de la crisis de las caricaturas de Mahoma. El activismo de la política interior y exterior del gobierno sueco constituyen un posible modelo para las administraciones occidentales.
-
-
Equilibri.net - Italy/18/09/2007

Chávez buscará relanzar plan gasoducto continental con Brasil

Por Enrique Andrés Pretel
-
CARACAS - Venezuela tratará de relanzar esta semana su proyecto de un faraónico gasoducto continental con Brasil, que había expresado reticencias al plan con el que el presidente Hugo Chávez quiere conectar las grandes reservas de gas natural de su país con las naciones del Cono Sur.
Chávez busca impulsar el desarrollo gasífero de Venezuela, sector para el que anunció inversiones por 18.000 millones de dólares hasta 2016 para duplicar la producción, y diversificar así los ingresos energéticos provenientes casi exclusivamente del petróleo y sus derivados.
El mandatario promueve la construcción de dos ductos: el Transguajiro, que atravesaría Colombia hacia el Pacífico, y el Gasoducto del Sur, que conectaría el continente desde el Caribe hasta Argentina con una extensión de más de 8.000 kilómetros.
"(El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva) me ha llamado y quiere que discutamos el tema del gasoducto en Manaos. Le dije, Lula, ya era hora, hace un año que no hablamos del gasoducto," dijo Chávez el domingo durante su programa semanal de radio y televisión Aló, Presidente.
El presidente venezolano y su par brasileño se reunirán el 20 de septiembre en la ciudad de Manaos, en el norte de Brasil, para revisar la agenda bilateral y otros proyectos "de integración regional" como el Banco del Sur y Petrosur.
El proyecto, que requeriría de una inversión superior a los 20.000 millones de dólares, es vista con escepticismo por analistas y empresas, que consideran la licuefacción del gas (GNL) y su transporte marítimo como una opción más factible y económica a la ruta terrestre.
"Dicen que el gasoducto es inviable. Sobre todo se ha levantado una corriente muy fuerte en Brasil en contra del tema. Esa corriente viene de Washington para tratar de sabotear el proyecto," sostuvo Chávez en su alocución, en la que presentó su plan para la "revolución gasífera socialista."
Chávez defiende que esta obra es necesaria para garantizar el suministro energético del Sur y evitar una crisis energética regional. Sin embargo, sus críticos afirman que el proyecto tiene más de político que de económico, e incluso dudan de la capacidad del país para suministrar GNL a otras naciones.
El mandatario resaltó que su país posee el 80 por ciento de las reservas sudamericanas de gas y el 30 por ciento de las de todo el continente, con 150.000 billones de pies cúbicos en tierra firme y 30 billones de pies cúbicos costa afuera.
La buena sintonía política que muestran en público Chávez y Lula se ha traducido en numerosos proyectos conjuntos entre Caracas y Brasilia, sobre todo en el sector energético, como la proyectada refinería binacional de Pernambuco.
Chávez se reuniría el próximo 12 de octubre con su par colombiano, Alvaro Uribe, para inaugurar el gasoducto Transguajiro, que conectará la costa oriental del Lago de Maracaibo, en el oeste de Venezuela, con los yacimientos colombianos de Puerto Ballena, a través de 225 kilómetros.
Ese ducto, en el que Caracas invirtió unos 335 millones de dólares, se complementaría con el llamado Gasoducto Transoceánico, que uniría a Venezuela con Panamá a través del Caribe colombiano.
-
Reuters América Latina - UK/18/09/2007

África: los movimientos migratorios hacia Israel

Tras haber afirmado política y económicamente el retorno del pueblo hebreo a su tierra de origen, Israel se encuentra por primera vez con un problema característico de la mayor parte de países avanzados: la inmigración ilegal. Tras la Segunda Guerra Mundial y el drama del holocausto, el Estado de Israel se convirtió en refugio de la “Aliyá” (inmigración hebrea), sin embargo en los últimos años se está afrontando la llegada, tanto legal como ilegal, de personas de nacionalidades y procedencia cultural diferentes -en parte provenientes de países africanos- que están modificando la composición demográfica del país, creando numerosas incógnitas sobre la posible integración.
-
Alberto Grossetti
-
La balanza demográfica

Israel se sitúa entre los pocos países en los que la inmigración representa la mayoría de su población originaria, sin embargo, recientemente ésta tendencia se ha invertido, y el número de personas que abandonan el país ha superado la cifra la cifra de entradas. En el 2006, por ejemplo, los inmigrantes ascendían a 19.000, contra una media anual hasta entonces se situaba entre 21.000 y 22.000 personas. Las previsiones para 2007, por su parte, prevén la llegada de 14.000 inmigrantes, y la salida de 20.000. Según el ministro para la Inmigración y la Absorción, Zeed Boim, ésta situación es la consecuencia directa de las condiciones de los judíos en el mundo: la mayoría de ellos habitan en países desarrollados, democráticos y comprometidos en la lucha contra el antisemitismo (razón que en el siglo pasado dio inicio a la “Aliyá”). La población del Estado de Israel cuenta con 7,2 millones de ciudadanos, de los cuales el 76% son judíos, contra un 19% de árabes. Sin embargo, mientras la población árabe crece a un ritmo del 2,8%, la judía lo hace al 1,3. Por otro lado, se teme que la inmigración proveniente de EE.UU., con sus 5,2 millones de habitantes de origen hebreo, se reduzca significativamente.

Actualmente, Israel registra en su territorio la presencia de 300.000 inmigrantes, llegados gracias a la “Ley de Retorno”, que permite inmigrar a cualquier persona con vínculos familiares con ciudadanos israelíes, o simplemente de religión judía. Cada año, cerca de 6.000 inmigrantes no judíos emprenden el proceso de conversión, pero se estima que sólo un tercio lo finaliza, convirtiéndose al judaísmo. Recientemente, Boim ha destacado cómo la conversión de los no judíos es vital para la supervivencia del Estado de Israel, así como promover la plena integración de aquellos que sientan ésta necesidad. De aquí el empeño por agilizar la burocracia y evitar el abandono de los procesos de conversión (lo que sucede entre el 30 y el 50% de los aspirantes) desde las fases preliminares. Los líderes religiosos, y parte de la derecha parlamentaria, afirman que es necesario revisar la “Ley de Retorno”, que ha contribuido a la progresiva mutación de la sociedad, llevando a Israel a no ser más un Estado exclusivamente judío. Éstos, sostienen que la fuerza y la legitimidad política del país se ha sostenido siempre sobre la división de la población en distintos preceptos religiosos. La mezcla con grupos de diversa proveniencia ha aportado grandes beneficios al país, sobre todo en lo que se refiere a la inmigración “culta” americana y soviética, pero los recientes cambios en la composición de los flujos migratorios han levantado voces ha favor de abrir las puertas sólo a quienes puedan constituir un valor positivo, y no una fuente de problemas.

Las diferencias entre la población inmigrante

La inmigración ha contribuido a la peculiar cultura de la población israelí, que durante años se ha configurado de manera multi-étnica, acogiendo personas de diversa proveniencia geográfica. Sobre el proceso de integración pende el problema del acerbo cultural de los diversos grupos: los inmigrantes provenientes de África se mueven en grupos familiares numerosos y tienen niveles educativos más bajos respecto a los europeos o los americanos. El Estado se encuentra en la dificultad y la necesidad de dar vida a diferentes políticas para promover el éxito económico y la integración social de las personas que se encuentran en una situación más desfavorable. En particular, se ha destacado como el país de origen puede influir de manera determinante sobre la nueva condición socio-económica (trabajo, sueldos, lugar de residencia, relaciones con las población ya residente) de los inmigrantes.

Junto con la caída de la inmigración estadounidense y rusa, se ha producido un aumento de los flujos provenientes de África. Israel es el único país occidental con territorio en África, por consiguiente más fácilmente alcanzable que Europa y meta favorita de los numerosos africanos que huyen de la pobreza o de la guerra.

La inmigración de Etiopía

El inicio del éxodo de los miembros del grupo de “Falasha Mura”, descendientes de los judíos etíopes obligados a convertirse al cristianismo por la fuerza entre los siglos XVIII y XIX, resurgió en 1974, cuando, tras el golpe de Estado del coronel Mengistu Haile Mariam (que sustituyó al emperador Haile Selassie), fueron objeto de una violenta ola antisemita que provocó la muerte de 2.500 personas y el exilio de otras 7.000. Según la Ley de Retorno, éstos habrían tenido la posibilidad de entrar en Israel, pero a falta de documentos que certificaran que efectivamente se trataba de judíos, junto con la distancia generacional de las tradiciones judías, levantaron las dudas acerca de la legitimidad y la conveniencia de extender el derecho de inmigración a los Falasha Mura. Actualmente, en el país, 110.000 israelíes son de descendencia etíope, y muchos han abandonado sus poblados para alcanzar Addis Abeba y la embajada israelí con la esperanza de que les sea reconocida la posibilidad de ser acogidos en Israel según el derecho de reunificación familiar.

Confinados en espacios comunes que recuerdan a los campos de refugiados (condiciones higiénicas pésimas, falta de agua potable, enfermedades como la tuberculosis y la malaria), esperan la respuesta de Israel desde hace años, creando las condiciones -según las ONG que operan sobre el terreno- para una crisis humanitaria.

El Gobierno israelí ha afirmado haber elaborado una lista de las personas objeto de la Aliyá, que llegarán a Israel antes de fin de año; pero ha sido acusado de racista por el representante de la comunidad Falasha Mura, que ha denunciado la disparidad de trato respecto a los americanos o los rusos, incentivados a ingresar en el país. Afirman que la historia del pueblo judío ha estado marcada por la discriminación y el sufrimiento y, por tanto, el Estado de Israel no debería adoptar políticas discriminatorias hacia una población avocada a la pobreza.

Refugiados sudaneses

En los últimos meses, cerca de 1.400 refugiados sudaneses han entrado ilegalmente en Israel a través de a porosa frontera con Egipto. Para el Gobierno israelí, Sudán forma parte de los países enemigos, y el ingreso de grupos provenientes del conflicto de Darfur se aprecia como potencialmente peligroso. Muchos de los prófugos sudaneses, antes de llegar a Israel para pedir asilo político, han residido en Egipto durante años, y -según la opinión de algunos periodistas- no se puede excluir que entre ellos se hayan escondido terroristas islámicos. Las dificultades económicas y los abusos parecen las principales razones por las que estos refugiados habrían decidido abandonar Egipto: según la declaraciones de los sudaneses que actualmente residen en Israel, el 71% afirma haber sufrido violencia verbal o física, así como notables dificultades de integración con la población egipcia. Los sudaneses comenzaron a cruzar las fronteras en el 2005 después de que la policía matara a 27 manifestantes. Por otro lado, militares israelíes han declarado en los medios haber visto a la policía egipcia golpear hasta la muerte a sudaneses que trataban de abandonar el país.

La respuesta de Israel no ha sido clara: la acogida de los refugiados ha pasado a través de diversos órganos no coordinados entre ellos (policía, ejército, administraciones locales), muchos se han visto obligados a buscar refugio en las calles, mientras que otros han sido encarcelados. Pese a que Israel firmó la convención de refugiados de 1951, se aprecia un vacío legislativo en materia de asilo político. Lo solicitantes, a menos que sean judíos, deben remitir su solicitud al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en Israel, que, según algunas ONG, no son imparciales ni independientes del Gobierno, que se reserva el derecho a rechazar personas de Estados enemigos. Después de afirmar la imposibilidad de conceder asilo político a los refugiados, el Gobierno ha dado órdenes a las fuerzas de seguridad de proceder al arresto y posterior repatriación a Egipto.

Algunos estudiantes universitarios han firmado una petición, suscrita también por parte del Parlamento israelí, para detener la repatriación de los refugiado sudaneses, cuya vida se vería amenazada, tanto en Sudán como en Egipto.

Conclusiones

La mutación de las la composición de los flujos migratorios entrantes está creando preocupación en los ámbitos gubernamentales y religiosos. El reciente descenso de la población proveniente de Norteamérica viene acompañado por un aumento de la inmigración africana, tanto legal como clandestina. La respuesta del Gobierno parece articularse sobre dos frentes: por una parte, estimular y apoyar la llegada de judíos provenientes del mundo occidental, con capacidad para aportar beneficios económicos en términos de conocimiento así como reforzar la naturaleza hebraica del Estado; por otro lado impedir la inmigración proveniente de zonas diferentes en cultura y nivel de desarrollo, que introducirían potenciales problemas de integración y seguridad.
-
Equilibri.net /18/09/2007 - Italy

Semana decisiva en recomposición de gobierno ruso

Odalys Buscaron
-
Moscú-El nuevo primer ministro ruso, Víctor Zubkov, inicia hoy una semana decisiva en la recomposición del gobierno, tras recibir respaldo mayoritario del Parlamento y el presidente, Vladimir Putin.
De acuerdo con la Constitución, el jefe del gabinete propone al mandatario las candidaturas de los viceministros y responsables de organismos federales, en un plazo de siete días, a partir de su nombramiento.
Zubkov puede también sugerir a Putin los nominados a titulares de carteras.
Por decisión del gobernante, el hasta ahora responsable del Servicio Federal de Monitoreo Financiero se convirtió sorpresivamente en el noveno jefe de gabinete en la historia de la Rusia moderna, desde 1991.
Su candidatura, presentada por el Kremlin en una maratónica maniobra, fue apoyada el pasado viernes por el voto abierto de 381 diputados, frente a 47 en contra y ocho abstenciones.
En su discurso de presentación ante la Duma, el primer ministro consideró necesario modificar la estructura del gobierno y elevar la responsabilidad de los funcionarios del Estado.
Ambas premisas descansan en el programa de gestión centrada en la estabilidad socioeconómica del país y una labor efectiva del ejecutivo, según dijo.
En su opinión, los cambios en materia de cuadros constituyen una cuestión vital para el futuro de la nación, sobre todo en lo concerniente a la política social.
Víctor Zubkov se refirió a los sectores de Educación y Salud, los cuales requieren -dijo- cuadros profesionales, calificados y de soluciones correctas; elementos que entrelazó con las aspiraciones de Rusia a un liderazgo mundial.
Reconoció además las preocupaciones de los diputados en torno a un acceso a los servicios médicos y medicamentos subvencionados por el Estado a los grupos más necesitados de la población.
Otros aspectos incluidos en el programa de gobierno tienen que ver con el fortalecimiento de esferas estratégicas de la economía, proyectos innovadores, el aseguramiento electro-energético, vivienda y servicios comunales, estos últimos considerados neurálgicos.
Según el flamante primer ministro, el Estado debe ocuparse seriamente del crecimiento sostenido de la ocupación laboral de la población económicamente activa, del mejoramiento de los salarios y de la protección social de las personas.
Considerada por él mismo como uno de los problemas que más daño provoca a Rusia, Zubkov sugirió adoptar una ley especifica de lucha contra la corrupción a fin de crear un organismo similar al de monitoreo financiero, que garantice un control diario.
El reto inmediato, sin embargo, recae sobre una reestructuración del gobierno de cara a las nuevas condiciones del proceso electoral que vive el país y de los compromisos de la cúpula política con el electorado.
Sobre las esperadas remociones de algunas figuras dentro del ejecutivo ruso, el subdirector del Centro de Coyuntura Política, Mijail Vinogradov, vaticinó que la composición a nivel de vicepresidentes quedará como hasta ahora.
"Ivanov seguirá al frente del bloque industrial y Dmitri Medvedev a cargo de lo social", sostuvo Vinogradov.
Continuarán en sus puestos los ministros de Desarrollo Económico y Comercio, y de Finanzas, German Gref, y Alexei Kudrin, respectivamente.
Pese a los fuertes vientos de cambios reclamados desde el interior de la sociedad, está por ver el destino del tan criticado titular de Salud, Mijail Zurabov, quien figura como candidato a permanecer en la cartera, estimó el presidente de Rusia Negociadora, Boris Titov.
La lista de los ministros salientes podría engordar a cuenta de Andrei Fursenko, de Educación; Yuri Trutnev, de Recursos Naturales; Igor Levitin, Transporte, Víctor Kristenko, Energía, así como Alexei Gordeev, de Agricultura.
No son pocos los que auguran otros cambios profundos en el gobierno ruso de cara a los comicios legislativos de la Duma, el 2 de diciembre, y antes de las presidenciales en marzo de 2008.
-
NOTICIAS PRINCIPALES
Prensa Latina - Cuba/18/09/2007

Presidente haciendo un solitario. Nezavisimaya Gaceta

Vladímir Putin ha vuelto a hacer fracasar los pronósticos, al manifestar, reunido con expertos y periodistas extranjeros, de que al menos 5 personas pueden pretender a ser elegidas presidente del país. "Está bien, que haya surgido una persona más. Los ciudadanos de Rusia tendrán de quiénes escoger", manifestó.

Nezavísimaya Gaceta ha propuesto a los politólogos expresar sus suposiciones respecto a quiénes tenía en cuenta Putin. Algunos de ellos dieron nombres conocidos, otros se abstuvieron de nombrar a alguien. Gleb Pavlovski, presidente de la fundación "Política eficaz" opina que Putin tiene su propia lista, la que no coincide con los apellidos que se mencionan con la mayor frecuencia en los medios noticiosos. La designación de Zubkov, viene a confirmar esta tesis, al parecer.
Los expertos señalan a Serguei Ivanov, Dmitri Medvédev y Vladímir Yakunin. Casi todos aceptan que hace falta añadir también al vicepresidente del Gobierno, Serguei Narishkin. El director del Instituto de Estudios Políticos, Serguei Márkov, y el presidente de la fundación "Política", Viacheslav Níkonov, dieron los mismos nombres, incluyendo en la lista de los pretendientes "reales" al presidente de la Duma de Estado, Borís Gryzlov.
Pero el miembro del Consejo Científico del moscovita Centro Carnegie, Alexei Malashenko, está seguro de que Gryzlov no tiene probabilidades para ser elegido, porque el parlamento "provoca asco" entre los ciudadanos. En opinión de Malashenko, en la lista de los candidatos a que se refería Putin bien puede figurar el jefe de su gabinete, Serguei Sobianin. Tras vacilar un poco, él indico a otro candidato fuerte, en su opinión: Dmitri Kozak. Según experto, el presidente tenía en cuenta sólo a los candidatos de Rusia Unida, mientras que también tiene ciertas probabilidades, por ejemplo, el líder comunista Guennadi Ziugánov...
Es de señalar que el presidente no enfoca, al parecer, a ninguno de los líderes de la oposición como una alternativa real, ni al ex primer ministro Mijaíl Kasiánov.
Yevgueni Gontmacher, director científico del Centro de Estudios e Innovaciones Sociales, y Andrei Piotkovski, experto del Instituto de Análisis Sistémico de la Academia de Ciencias de Rusia, sin ponerse de acuerdo entre sí, incluyeron en la lista de pretendientes a ocupar el puesto de presidente del país a Serguei Chémezov, jefe de Rosoboronexport.
-
-
RIA Novosti - Russia/18/09/2007

Weekly Analysis

Zimbabwe: crecen las tensiones internas y el aislamiento internacional - Venezuela: el riesgo de intervención de las Fuerzas Armadas. - China: Pekín protesta ante la posibilidad de la venta de armas a Taiwán por parte de Estados Unidos – Ucrania: Yuschenko pide a Moscú mayor claridad sobre el atentado con dioxina ocurrido en el 2004 – Siria: los efectos de la intrusión de la violación israelí de su espacio aéreo.
-
Zimbabue: crecen las tensiones internas y el aislamiento internacional

Aunque las negociaciones de Pretoria han desembocado en la previsión de un nuevo plan regional a favor de Zimbabue, la decisión de ZANU-PF de proponer como candidato vitalicio al presidente Mugabe ha agravado la crisis política y económica, en un país donde la tasa de inflación ha superado el 13.000% y la grave emergencia alimentaria asola a un tercio de la población.La parcial apertura al diálogo de ZANU-PF confirma las crecientes disensiones internas, mientras exponentes del ANC sudafricano amenazan con aprovecharse de la situación de su propio país en el seno del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para forzar la llegada de un nuevo líder, o la imposición de una autoridad de transición. Entre los mayores disidentes, el general Muguru, que en diciembre de 2006 se opuso con éxito a una modificación constitucional que armonizara las elecciones presidenciales y parlamentarias; y el veterano Mandaza, que había pedido la dimisión del déspota Mugabe para favorecer el acercamiento del Fondo Monetario Internacional y la comunidad internacional.

Sin embargo la disputa interna en el seno del ZANU-PF representa el enésimo obstáculo al tentativo de los países SADC (Comunidad para el Desarrollo del Sur de África) de encontrar en la misma mesa de negociación a los representantes del gobierno y a los de la oposición, mientras las políticas adoptadas recientemente por parte del régimen de Mugabe, como el 'Access to information and protection of privacy act', la posibilidad de nacionalizar las compañías extranjeras y reducir los precios de los bienes de primera necesidad, no hacen más que alejar aún más las inversiones extranjeras y alentar el vasto fenómeno migratorio, con graves repercusiones internas. En la reciente reunión de Lusaka, la SADC ha decidido realizar nuevas y más concretas acciones en su relación con ZANU-PF, pero falta todavía una unión fuerte y decisiva, consecuencia de la rotura interna en la misma Comunidad entre los ex partidarios de Mugabi y los nuevos Jefes de Estado no ligados a la lucha de la liberación colonial, mientras la situación interna se mantiene sin cambios e imprevisible. Situaciones que parecen destinadas a permanecer así al menos hasta las elecciones del 2008, mientras aparece en escena una más que probable intervención de la comunidad internacional, con el apoyo de la UA, confirmado también por la puesta en práctica de planos de evacuación inglesa y de la candidatura de Bostwana a la sede del AFRICOM estadounidense.
-
Massimo Corsini
-
Venezuela: el peligro de intervención de las Fuerzas Armadas

En pleno proceso de reforma constitucional, muy deseable por el presidente Hugo Chavez y rechazado ampliamente por la oposición, tiene lugar la declaración del ministro Gustavo Rangel, llamado a asistir a unas maniobras de las Fuerzas Armadas. Para resaltar el papel fundamental del ejército para el mantenimiento de la paz, Rangel procedió a especificar cómo los militares son adiestrados para moverse rápidamente y a intervenir de modo decisivo a mantener el orden interno y la seguridad. Se trata de una declaración no casual, dadas las tensiones sociales a las que tiene que hacer frente día a día el Palacio Miraflor, reforzada con las informaciones, difundida por el Ministerio del Interior, según las cuales el ejército está siguiendo de cerca los movimientos de los grupos más radicales que se oponen al Jefe de Estado.

En el actual contexto venezolano, estas afirmaciones suenan, si no como una velada 'amenaza', por lo menos como una clara advertencia a aquellos que quisieran recurrir a las sublevaciones populares para bloquear el 'Camino hacia el Socialismo'. Hay dificultades para esclarecer cuáles son los peligros a los que se enfrenta las FAN (Fuerzas Armadas Nacionales) pero queda patente también la larga sombra del recurso al Ejército por parte del autoritarismo sudamericano y que no queda muy lejano del modus operandi del mismo Chávez, cuyo ingreso en la política fue de la mano de los militares que querían dar un vuelco al Gobierno.

El recorrido que está realizando la Nación latinoamericana, hoy, es tan delicado como complejo: llevar a cabo una transformación ideológica tan profunda, prescindir del valor intrínseco de los valores propuestos, en un estado en crecimiento económico, pero siempre perseguido por amplias fases de pobreza, con la frecuente utilización de decretos de leyes que sacuden al parlamento, constituye un desafío constante a la tranquilidad social.Por esta razón, el reclamo al papel del Ejército no parece del todo casual. Muchas son ya las voces que acusan a Chavez de tender al autoritarismo, y de un uso desconsiderado de las FAN, que confirmarían esta sospecha, minando además la credibilidad internacional del país, además de poder fomentar las tensiones ya latentes, que, una vez que exploten, serían muy difíciles de contener.
-
Lucia Conti
-
China: Pekín protesta contra la posible venta de armas a Taiwán por parte de Estados Unidos

El gobierno chino ha protestado animatamente contra la intención de Washington de vender a Taiwán un cargamento de armas por un valor estimado de 2,2 billones de dólares. Según la nota transmitida por un portavoz del Ministerio del Exterior chino, el cargamento de armas a Taiwán constituiría “una grave interferencia en los asuntos internos chinos”. Desde el punto de vista chino, si se llevara a cabo la venta, los Estados Unidos violarían la intención del Gobierno de Pekín de ser el único con soberanía sobre toda China, incluida Taiwán.Washington ha respondido a través de la US Defense and Cooperation Agency, según la cual la propuesta de venta “ayudará a incrementar la seguridad de la zona y será útil para mantener la estabilidad política, el equilibrio militar y el progreso económico de la región”.

El temor de Pekín radica en que la venta de armas (una docena de patrulleras marítimas anti-submarinos P-3C y misiles antiaéreos SM-2) pueda reforzar el gobierno de Chen Shui-bian en el intento de declarar, previo referéndum, la independencia formal de la isla.El Ministerio de Exteriores de la República Popular China, para remarcar el hecho que la situación en el estrecho de Taiwan continúa siendo muy complicada y sensible y que la política de Chen Shui-bian “está poniendo en peligro seriamente la paz y la estabilidad”, ha hecho una llamada a los Estados Unidos para que interrumpan cualquier programa relativo al rearme de Taiwan y ha anunciado claramente que Pekín se reserva el derecho de tomar las medidas que considere oportunas.

La eventual venta de armas americanas a Taiwán no será suficiente si Pekín pretenda realmente llevar a cabo una intervención armada en la isla, pero seguramente aumentarían notablemente las tensiones y deteriorarían las relaciones entre la República Popular y los Estados Unidos. Una relación más tensa entre Washington y Pekín podría hacer pensar al gobierno taiwanés que sea el momento adecuado para presionar sobre su independencia, antes de que Washington forme un nuevo gobierno probablemente menos protector con Taiwán. Si Chen Shui-bian conseguirá llevar a cabo la declaración de independencia, el grave problema es que Pekín responda con la llamada “ley anti-secesión”: con la guerra. Si Estados Unidos decidiera proseguir con la venta, deberá conjuntamente lanzar señales claras a Taipei para que no modifique su status quo.
-
Desk Asia
-
Ucrania: Yushchenko pide a Moscú mayor claridad sobre el atentado con dioxina sufrido en 2004

La cara desfigurada del actual presidente ucraniano, causado por un envenenamiento de dioxina, se convirtió tal vez en uno de los símbolos más significativos de la llamada revolución naranja. Ahora, a casi tres años de la victoria en las elecciones presidenciales Yushchenko lanza, aunque de manera indirecta, sus sospechas sobre la verdadera implicación de Moscú en su atentado. No acusa de manera explícita al Kremlin, el presidente ucraniano en una entrevista a algunos periódicos extranjeros ha declarado que el atentado que no fue llevado a cabo por particulares, sino por organismos públicos. El líder ucraniano, de hecho, sostiene que en el mundo existen tres laboratorios con capacidad para producir la dioxina utilizada en su atentado. Dos de éstos, han enviado muestras para comprobar si la sustancia química utilizada para el atentado provenía de sus laboratorios. Sin embargo, no se ha obtenido respuesta del tercer laboratorio, con base en Rusia. Yushchenko ha pedido por lo tanto a las autoridades de Moscú que colaboren a la solución del caso. Sin embargo, las palabras del presidente ucraniano no dejan espacio a interpretaciones y parecen dirigidas a acusar a Moscú del atentado, el mismo Yushchenko ha precisado durante la entrevista que no quiere a acusar a los gobernantes rusos. No quedan dudas que el líder ucraniano intenta evitar atacar directamente a las autoridades moscovitas aunque sea el mismo Kremlin el destinatario principal de las acusaciones.

Desde Moscú no han llegado reacciones oficiales a las palabras del ucraniano, el embajador ruso en Kiev ha definido las palabras de Yushchenko como un intento de debilitar la imagen de la clase dirigente rusa aprovechando las investigaciones inglesas sobre la muerte de Litvinenko. Las acusaciones de Yushchenko llegan antesde un encuentro electoral crucial para el futuro orden internacional de Ucrania. En caso de que las elecciones parlamentarias llevaran a la victoria del bloque filo-ruso guiado por Yanukovich la política filo-occidental del presidente podría ser completamente abandonada. Las declaraciones de Yuschenko podrían, por tanto, ser leídas como un intento de obtener provecho político acusando directamente a Moscú y a sus seguidores ucranianos, con el intento dibujar ante los ojos de los electores ucranianos un paisaje en el que los partidarios de Moscú estuvieran directamente implicados en su intento de envenenamiento.
-
Desk Europa
-
Siria: los efectos de la violación israelí de su espacio aéreo

El jueves 6 de septiembre, 5 cazas F-15 de la IAF entraron en territorio sirio. Después de ser interceptados por la fuerza antiaérea siria, se habrían dirigido hacia mediterráneo para volver a entrar en sus propias bases. Los caza bombarderos también habrían desenganchado los tanques auxiliares cerca dela frontera turca, antes de salir del espacio aéreo de Damasco. Este último particular sería más verosímil, teniendo en cuenta la versión de un un bombardeo en la zona israelí. Es plausible que para reducir el peso y permitir una retirada más ágil, los cazas habían, efectivamente, desenganchado sus tanques (en una zona desértica y deshabitada). En este sentido, las autoridades israelíes y sirias no han llegado todavía a dar una versión oficial, aumentando así las especulaciones.

Algunas fuentes estadounidenses aluden a una operación destinada a destruir objetivos militares específicos. las hipótesis son dos: o un cargamento de armas destinados al Líbano (en tal caso no quedarían dudas de que el destinatario sería Hezbollah); o unas instalaciones nucleares que Israel habría descubierto durante reconocimientos efectuados en los meses anteriores. En este caso, las fuentes de inteligencia se refieren a un posible cargamento de materiales y tecnología nuclear desde Corea del Norte hasta Damasco. El hecho de que la misma autoridad siria, en vez de denunciar públicamente el aparente acto hostil de Jerusalén, prefiera no dar ningún detalle, hace pensar a un objetivo de este tipo (en cualquier caso, un objetivo estratégico y secreto). Es de resaltar que la mayor parte de los estados árabes no hayan aprovechado el episodio para atacar al gobierno de Jerusalén, confirmando la actual ruptura medioriental entre el eje Iran-Siria y el mundo árabe sunnita.

En cualquier caso no parecen verosímiles, al menos por el momento, las respuestas de tipo militar de parte de Damasco, que ante esta vicisitud ha demostrado su vulnerabilidad. Muchos análisis confirman el carácter demostrativo de las operaciones de las Fuerzas aéreas israelíes: una señal incuestionable a Siria de que su espacio aéreo es vulnerable (los aviones fueron interceptados dentro ya del territorio sirio) y que los servicios de defensa de que dispone no pueden competir con la moderna tecnología militar israelí. Con referencia a esto, hay que remarcar que los F-15 entraron en Siria rodeando la frontera sur con Israel y suroeste con el Líbano, pasando por el mediterráneo; esto confirma que no todas las fronteras estarían bien controladas. Desde el punto de vista militar, la advertencia parecería forzar a Damasco a no tomar en consideración un eventual conflicto con Israel. Si fuera así, la operación israelí podría hasta tener un efecto estabilizador en la región.
-
Stefano Torelli
-
Equilibri.net - Italy/18/09/2007

Un rabino se suma a protestas por sacrificio de aves antes del Kippur

Un judío con una gallina sobre su cabeza durante un ritual, el día antes del Kippur, en septiembre de 2006.
-
JERUSALÉN - La Sociedad Protectora de Animales (SPA) israelí se mostró este lunes satisfecha porque un gran rabino del país se haya sumado a sus protestas contra los ancestrales sacrificios de aves antes de la fiesta del Kippur.
Es tradición que en la víspera de la fiesta más solemne del calendario hebreo, conocido como el 'Gran Perdón', miles de pollos sean degollados ritualmente en todo Israel para ser posteriormente consumidos por las familias.
La sangre de esas aves es derramada simbólicamente para expiar los pecados de los fieles, que a continuación se presentarán ante Dios, en ayuno y oración, durante el día del Kippur, que este año se celebra el próximo sábado.
La SPA israelí, que lucha contra esta práctica ancestral de los judíos ortodoxos, se congratuló por el inesperado apoyo a su causa del gran rabino Ovadia Yossef, de 87 años, que el domingo sugirió sustituir esa tradición por una limosna anónima.
"Que un gran rabino se haya sumado a nuestra causa es una gran victoria", declaró a la AFP, Ettie Altman, presidenta de la SPA israelí.
El rabin Yossef, líder de la formación política ultraortodoxa Shass (que forma parte de la coalición en el poder), es muy escuchado por los dirigentes políticos israelíes, señaló Altman.
"El día del Kippur es a los pollos a quienes tendríamos que pedir perdón", añadió.
-
AFP/18/09/2007

Olmert dice aún está abierto a conversaciones con Siria

El primer ministro de Israel, Ehud Olmert, dijo el lunes que está listo para entrar en negociaciones con Siria sin condiciones previas, bajando el perfil a las tensiones después de reportes sobre una redada aérea del Estado judío a comienzos de este mes.
Israel se niega a comentar lo que funcionarios de Estados Unidos y fuentes diplomáticas han descrito en reportes periodísticos como un ataque aéreo que podría haber tenido como blanco armas para el grupo islámico libanés Hezbollah o un sitio con posible actividad nuclear.
Siria ha dicho que podría responder a la violación de su espacio aéreo, ocurrida el 6 de septiembre.
"Como he dicho en el pasado, queremos hacer la paz con cualquiera tenga la voluntad de hacer la paz con nosotros," dijo Olmert a un grupo de periodistas en Jerusalén cuando fue consulado sobre el tema Siria.
"Estamos dispuestos a entrar en negociaciones con Siria sin precondiciones. Tenemos mucho respeto por el líder sirio y la política siria. Ellos tienen problemas internos, pero eso no es razón para no entrar en diálogo con ellos," añadió.
Un portavoz de Olmert bajó el perfil a los comentarios, diciendo que eran similares a otros realizados en el pasado.
-
-
Reuters América Latina - UK/18/09/2007

El estado sin conductor

Mientras los científicos en todo el mundo se devanan sus sobrecargados cerebros para desarrollar mecanismos fragmentarios, Israel se ha sacado de la manga algo mucho más desafiante para la imaginación -- el estado sin conductor.
-
Por Sara Honig
-
No muchos se dan cuenta de las muchas innovaciones de alta tecnología que dan por sentadas en su vida cotidiana -- incluido el grueso de los nuevos trastos móviles recién lanzados -- originadas en el tan calumniado estado judío. Menos aún se dan cuenta de las enormes zancadas que el pequeño Israel ha dado en otra esfera desafiante bastante distinta.

El próximo avance tecnológico revolucionario, dicen los futuristas, será el vehículo sin conductor (o autónomo) -- una variante ultra-compleja del concepto del piloto automático de la aviación. Además de constituir una enorme mejora del estilo de vida, exigirá una solución de inteligencia artificial increíblemente compleja a todo un pantano de probables problemas.

Pero mientras los científicos en todo el mundo se devanan sus sobrecargados cerebros para desarrollar mecanismos fragmentarios, Israel se ha sacado de la manga algo mucho más desafiante para la imaginación -- el estado sin conductor.

Este primero en los anales de la humanidad ya está operativo, lanzado y funcionando, mientras la desorientada clientela parece desconocer cualquier cambio. En gran medida mientras se quejan y quejan, las masas no captan que son los pasajeros involuntarios del estado sin conductor pionero a todo tren. La transición del "desastroso conductor" al "sin conductor" fue tan imperceptible que nadie puede determinar cuándo tuvo lugar, y mucho menos discernir diferencia alguna en los resultados finales.

En dos años, se atravesaron dos hitos traumáticos -- la desconexión y la segunda Guerra del Líbano -- y nadie puede decir con certeza si algún conductor llevaba el timón nacional o no en estas dos ocasiones. Una cosa es segura: lo que previamente iba mal solamente empeoró. Las mejorías vaticinadas simplemente nunca se materializaron.

De ahí que realmente no importe mucho si había un conductor real durante cualquiera de estos paseos peliagudos. No nos acercaron en absoluto a los tan aireados destinos deseables. Presuntamente nos desconectamos de Gaza, pero seguimos siendo responsables de, y dedicados al, bienestar de nuestros enemigos jurados. Titubeamos con detener el abastecimiento de medicinas, comida, agua y electricidad. Al apagar el interruptor eléctrico, impediríamos la fabricación de misiles Kassam. Pero por ahora los Kassam siguen lloviendo -- significativamente a un ritmo superior al ritmo pre-desconexión.

LA AUTORIDAD PALESTINA
No solamente no asumió el control de Gaza (como se nos aseguraba que haría) fue ignominiosamente expulsada para dejar espacio al destacamento iraní de Hamastán. Mientras tanto, 9000 de los más dedicados idealistas de Israel son parias olvidados en edificios prefabricados de paredes finas, están desempleados y sin futuro. El grupo a cargo presuntamente prometía "una solución para cada colono", pero quizá es que todo estaba entonces en piloto automático, de modo que no se puede culpar a nadie.

Eso explicaría el motivo, a pesar de la baladronada del verano pasado, de que Hezbolá salga paradójicamente reforzado, de que los Katyusha amenacen todavía el tercio norte de Israel, y de que siga sin haber señal de los reservistas secuestrados.

Un montón anunciado, pero no se ha logrado nada.

El Comité Winogrado simplemente molestada al presunto conductor Ehud Olmert. Él se elogia profusamente a sí mismo dado que todo parece estar en funcionamiento, aunque en realidad no funciona nada. La prueba: él sigue sentado en el asiento del conductor pero, al margen de eso, el estado-motor avanza por sí mismo. El mercado fluctúa alegremente y el shekel permanece inexplicablemente a la baja. Los comerciantes de sueños de Oslo extienden la alegría a través de la intimidación de "nuevos compromisos" con el equipo de amistosos enemigos de Fatah de Mahmoud Abbás. Prometen dinamismo diplomático sobrealimentado cortesía de Condolizza y la corte de la comunidad internacional. Contra más van en picado las cosas, mejor parece que estamos.

ESO ES A GRANDES RASGOS
Lo que nos dice Olmert cuando lee discursos llenos de dulces rimbombancias que no significan nada. Al mismo tiempo, su copiloto elegido, Ehud Barak, sigue mitificando itinerarios y objetivos del viaje. Un aura de inescrutabilidad realza la impresión de un verdadero genio estratégico trabajando.

Aunque los sistemas automáticos pueden reemplazar la iniciativa humana para muchas tareas a lo largo de períodos de tiempo cada vez mayores, su fiabilidad no es infinita. No obstante eso se engrana perfectamente con el ethos inherente Olmerita. Todo lo que importa es el próximo titular, el próximo informativo en horario de máxima audiencia, y los comentarios aduladores de una corte de escribas o escritorzuelos de cabecera. El plazo largo no molesta a Olmert y compañía. Su preocupación acuciante es la supervivencia política al plazo más corto. Para eso, el piloto automático bastará y los que pagan los billetes parecen someterse.

Olmert necesita propulsar el arañado, abollado y golpeado vehículo de estado de Israel por otra autopista estrecha llena de socavones. De modo que no se le puede incomodar para que mire por dónde va o entrenar los sensores del piloto automático con los obstáculos más distantes. Hasta trazar un camino a una ubicación destino es superfluo. Olmert no tiene ningún interés en saber a dónde se dirige y a dónde nos lleva al resto de nosotros. Simplemente necesita atravesar unos cuantos despreciables metros cada vez.

En política, este modo de pensar se denomina conveniencia; cualquier cosa servirá para lograr el beneplácito temporal. Es el motivo de que Omert y sus dependientes chupópteros liberasen a asesinos jordanos condenados con el fin de complacer al rey Abdalá (que nunca se ha disculpado siquiera por la agresión jordana y las vidas inocentes que apagó). A continuación Olmert liberaba a 255 terroristas condenados de Fatah (con centenares más a la espera) para lubricar las manos de Abbás, sabiendo perfectamente bien que Abbás no va a cumplir ninguna clase de pacto.

Para fortificar aún más la ficticia fuerza de Abbás, Olmert admite la entrada de Nayef Hawatmeh, jefe en Damasco del Frente Popular para la Liberación de Palestina (el homólogo marxista del Hamas islámico) y carnicero de los niños de Avivim y Ma'alot. Según el rasero de las ambiciones en piloto automático de Olmert, la justicia es inmaterial -- solamente cuenta la ventaja interesada.

Ese es el motivo de que 178 de los asesinos de masas más buscados de Fatah hayan salvado el tipo. Ellos escudarán posteriormente a los que supuestamente no salvan el tipo. No solamente cada uno de los hampones del terror sabe que no va a cumplir la sentencia ni siquiera si es capturado, sino que aquellos ya capturados pueden ahora blandir su inmunidad recién garantizada. El montante de ellos, racionaliza Olmert (sin haber aprendido nada de los espejismos de Oslo), defenderá firmemente a los judíos de los ataques de Hamas.

La idea central es que el poder disuasor de Israel ha desaparecido. La guerra contra el terror de Israel que salva vidas es peligrosamente desacelerada simplemente para permitir que el vehículo sin conductor avance otro tramo adicional en la carretera.

Así que, ¿qué más hay de nuevo en la víspera de Año Nuevo? Hemos estado allí, hemos escuchado eso, pero puesto que no vamos a ninguna parte, en realidad no importa.

Comamos, bebamos y regocijémonos -- ya nos la pegaremos después.
-
El Reloj - Israel/18/09/2007

Locations of visitors to this page