"AIDA MONUMENTAL OPERA ON FIRE", EN EL HIPODROMO DE SAN ISIDRO
Lo clásico y lo moderno / Con una variedad de recursos tecnológicos, la puesta de la célebre ópera de Verdi fue espectacular.
-
Por: Sandra Commisso
-
Un marco de amplio despliegue espacial como el Hipódromo de San Isidro resulta ideal para la puesta en escena de Aida Monumental Opera On Fire que ayer fue seguida por unas 6.000 personas. Espectáculo para fanáticos de la ópera -eso sí, poco ortodoxos- y también para curiosos que buscan nuevas propuestas escénicas, esta versión de la ópera de Giuseppe Verdi se destaca básicamente por la tecnología puesta al servicio del show.Unas escalinatas que terminan en una enorme pirámide de siete metros de altura, más tarde transformada en estrella, representan el antiguo Egipto, escenario central de la historia. Por detrás, una pantalla gigante es el sostén para el sinfín de proyecciones con imágenes caleidoscópicas y de paisajes que, por momentos, resultan hiperrealistas. Esas imágenes se transforman, con efecto cinematográfico, en figuras egipcias. Un verdadero cruce entre pasado y presente; entre lo moderno y lo clásico.El grupo alemán Art Concerts -con producción de Franz Abraham y dirección de Joseph Rochlitz- estrenó esta versión con orquesta en vivo y cuerpo de baile en setiembre de 2006. En su gira internacional, el grupo recorrió 60 ciudades con unos 500.000 espectadores aproximadamente.Detrás del escenario, el equipo técnico también es multitudinario y multiétnico: alemanes, franceses, ingleses e italiano como el director Pier Alli, a cargo del concepto escénico, la escenografía, el vestuario y las proyecciones. El coro es una de las agrupaciones más reconocidas de Ucrania; la dirección musical es del maestro Walter Haupt, director de orquesta. Y las sopranos (se van rotando según los lugares): la mexicana Eugenia Garza y la rusa Irina Bossini, son otro ejemplo de este conjunto multicultural que logró unirse en este espectáculo. Incluso un argentino, el barítono Claudio Malgesini (que interpreta a Amonasro), desde este año, forma parte de la troupe.La historia de la princesa etíope que es esclava en Egipto (donde se enamora del guerrero Radamés que lucha contra los etíopes), se exhibió por primera vez en 1871 en El Cairo. En 1869, con motivo de la apertura del canal de Suez, el virrey de Egipto había mandado construir un teatro y le encargó a Verdi que creara una ópera para tal evento.Casi 140 años más tarde, Aida Monumental Opera On Fire recurre a los efectos piroténicos que sorprenden intermitentemente a los espectadores. El fuego, presente también en llamaradas, es el recurso elegido por la producción para representan el amor ardiente y la guerra, temas claves de la obra. Lejos de lo artesanal, se requiere mano de obra especializada que hace funcionar como una maquinaria de reloj esta puesta que combina lo operístico con lo tecnológico.Lo mismo ocurre con el majestuoso vestuario, necesario para brillar entre tantos efectos lumínicos. Unas 300 piezas se suceden en escenario, entre túnicas, herraduras y otros trajes llamativos. La inversión de un millón de dólares sumada a las 400 personas que forman parte del equipo técnico y artistíco son un ejemplo de un nuevo concepto de ópera que el tiempo dirá si se masifica o no. Teniendo en cuenta el precio de las entradas (hasta 600 pesos) este nuevo concepto no erradicó, por ahora, cierto elitismo.
-
El País
-
LOS MOVIMIENTOS EN LA CUPULA DEL GOBIERNO
Después de la ratificación, De Vido regresó al centro de la escena
LA TRANSICION
Martín Lousteau: El pensamiento del futuro ministro
EL PRESIDENTE COMPARTIO CON CRISTINA UN ACTO EN CAMPANA
Kirchner anunció que la economía creció 9,1% y "sigue con fuerza"
EMBESTIDA OFICIAL CONTRA LA LIDER DE LA COALICION CIVICA
El Gobierno lanzó sospechas sobre los ingresos de Carrió y ella replicó duro
EN MEDIO DE LA PULSEADA POR EL TRASPASO DE LA POLICIA A LA CIUDAD
Macri y Aníbal Fernández le subieron el tono a la polémica por la seguridad
LA CAUSA QUE ABRIO EL CAMINO A LA INVESTIGACION DE COIMAS
Tras pagar una fianza, excarcelan al último preso del caso Skanska
PRESENTACION DEL RECAUDADOR BONAERENSE SANTIAGO MONTOYA
La Provincia ahora persigue a evasores mediante el satélite
LO DIJO A CLARIN EL MINISTRO DE MEDIO AMBIENTE URUGUAYO, MARIANO ARANA
"Botnia es un triunfo de la racionalidad sobre la pasión"
SIGUEN LOS COLETAZOS DE LA CRISIS HIPOTECARIA
Señales negativas de EE.UU. golpearon al mercado local
-
El Mundo
-
CRISIS EN EL SINDICATO DE LOS MAQUINISTAS
Alemania, paralizada por la mayor huelga de trenes de su historia
ENTREVISTA AL CANCILLER DE PAKISTAN
Khurshid Kasuri:"La mejor salida para la actual crisis paquistaní son las elecciones libres"
JUICIO EN LONDRES SOBRE LAS CAUSAS DEL ACCIDENTE EN EL QUE MURIO DIANA
Dramático relato del médico que atendió a Lady Di en sus últimos momentos de vida
EL RECIENTE HALLAZGO DE PETROLEO SOBRE LA COSTA PAULISTA
Brasil quiere un submarino atómico para proteger su área petrolera marítima
CATOLICOS Y ORTODOXOS
Un paso clave para reunificar al cristianismo
REVELACIONES A UN CANAL DE NOTICIAS DE FRANCIA EN EL QUE DEFENDIO A IRAN
Chávez ahora anunció que pondrá en marcha un programa nuclear
-
"Leer más:..."
-
Clarin.com - Argentina/16/11/2007
-
Por: Sandra Commisso
-
Un marco de amplio despliegue espacial como el Hipódromo de San Isidro resulta ideal para la puesta en escena de Aida Monumental Opera On Fire que ayer fue seguida por unas 6.000 personas. Espectáculo para fanáticos de la ópera -eso sí, poco ortodoxos- y también para curiosos que buscan nuevas propuestas escénicas, esta versión de la ópera de Giuseppe Verdi se destaca básicamente por la tecnología puesta al servicio del show.Unas escalinatas que terminan en una enorme pirámide de siete metros de altura, más tarde transformada en estrella, representan el antiguo Egipto, escenario central de la historia. Por detrás, una pantalla gigante es el sostén para el sinfín de proyecciones con imágenes caleidoscópicas y de paisajes que, por momentos, resultan hiperrealistas. Esas imágenes se transforman, con efecto cinematográfico, en figuras egipcias. Un verdadero cruce entre pasado y presente; entre lo moderno y lo clásico.El grupo alemán Art Concerts -con producción de Franz Abraham y dirección de Joseph Rochlitz- estrenó esta versión con orquesta en vivo y cuerpo de baile en setiembre de 2006. En su gira internacional, el grupo recorrió 60 ciudades con unos 500.000 espectadores aproximadamente.Detrás del escenario, el equipo técnico también es multitudinario y multiétnico: alemanes, franceses, ingleses e italiano como el director Pier Alli, a cargo del concepto escénico, la escenografía, el vestuario y las proyecciones. El coro es una de las agrupaciones más reconocidas de Ucrania; la dirección musical es del maestro Walter Haupt, director de orquesta. Y las sopranos (se van rotando según los lugares): la mexicana Eugenia Garza y la rusa Irina Bossini, son otro ejemplo de este conjunto multicultural que logró unirse en este espectáculo. Incluso un argentino, el barítono Claudio Malgesini (que interpreta a Amonasro), desde este año, forma parte de la troupe.La historia de la princesa etíope que es esclava en Egipto (donde se enamora del guerrero Radamés que lucha contra los etíopes), se exhibió por primera vez en 1871 en El Cairo. En 1869, con motivo de la apertura del canal de Suez, el virrey de Egipto había mandado construir un teatro y le encargó a Verdi que creara una ópera para tal evento.Casi 140 años más tarde, Aida Monumental Opera On Fire recurre a los efectos piroténicos que sorprenden intermitentemente a los espectadores. El fuego, presente también en llamaradas, es el recurso elegido por la producción para representan el amor ardiente y la guerra, temas claves de la obra. Lejos de lo artesanal, se requiere mano de obra especializada que hace funcionar como una maquinaria de reloj esta puesta que combina lo operístico con lo tecnológico.Lo mismo ocurre con el majestuoso vestuario, necesario para brillar entre tantos efectos lumínicos. Unas 300 piezas se suceden en escenario, entre túnicas, herraduras y otros trajes llamativos. La inversión de un millón de dólares sumada a las 400 personas que forman parte del equipo técnico y artistíco son un ejemplo de un nuevo concepto de ópera que el tiempo dirá si se masifica o no. Teniendo en cuenta el precio de las entradas (hasta 600 pesos) este nuevo concepto no erradicó, por ahora, cierto elitismo.
-
El País
-
LOS MOVIMIENTOS EN LA CUPULA DEL GOBIERNO
Después de la ratificación, De Vido regresó al centro de la escena
LA TRANSICION
Martín Lousteau: El pensamiento del futuro ministro
EL PRESIDENTE COMPARTIO CON CRISTINA UN ACTO EN CAMPANA
Kirchner anunció que la economía creció 9,1% y "sigue con fuerza"
EMBESTIDA OFICIAL CONTRA LA LIDER DE LA COALICION CIVICA
El Gobierno lanzó sospechas sobre los ingresos de Carrió y ella replicó duro
EN MEDIO DE LA PULSEADA POR EL TRASPASO DE LA POLICIA A LA CIUDAD
Macri y Aníbal Fernández le subieron el tono a la polémica por la seguridad
LA CAUSA QUE ABRIO EL CAMINO A LA INVESTIGACION DE COIMAS
Tras pagar una fianza, excarcelan al último preso del caso Skanska
PRESENTACION DEL RECAUDADOR BONAERENSE SANTIAGO MONTOYA
La Provincia ahora persigue a evasores mediante el satélite
LO DIJO A CLARIN EL MINISTRO DE MEDIO AMBIENTE URUGUAYO, MARIANO ARANA
"Botnia es un triunfo de la racionalidad sobre la pasión"
SIGUEN LOS COLETAZOS DE LA CRISIS HIPOTECARIA
Señales negativas de EE.UU. golpearon al mercado local
-
El Mundo
-
CRISIS EN EL SINDICATO DE LOS MAQUINISTAS
Alemania, paralizada por la mayor huelga de trenes de su historia
ENTREVISTA AL CANCILLER DE PAKISTAN
Khurshid Kasuri:"La mejor salida para la actual crisis paquistaní son las elecciones libres"
JUICIO EN LONDRES SOBRE LAS CAUSAS DEL ACCIDENTE EN EL QUE MURIO DIANA
Dramático relato del médico que atendió a Lady Di en sus últimos momentos de vida
EL RECIENTE HALLAZGO DE PETROLEO SOBRE LA COSTA PAULISTA
Brasil quiere un submarino atómico para proteger su área petrolera marítima
CATOLICOS Y ORTODOXOS
Un paso clave para reunificar al cristianismo
REVELACIONES A UN CANAL DE NOTICIAS DE FRANCIA EN EL QUE DEFENDIO A IRAN
Chávez ahora anunció que pondrá en marcha un programa nuclear
-
"Leer más:..."
-
Clarin.com - Argentina/16/11/2007
No hay comentarios:
Publicar un comentario